追本溯源
追本溯源 (zhuī běn sù yuán) 字面的には を意味し “ルートトレースソースをチェイスします”そして表現します “ソースに戻ります”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 知恵と学び.
次のようにも検索されます: zhui ben su yuan, zhui ben su yuan,追本溯源 意味, 追本溯源 日本語で
発音: zhuī běn sù yuán 字面の意味: ルートトレースソースをチェイスします
起源と用法
根(本)を追求し(追)、源(源)を遡る(溯)。両方の半分は異なる地形での同じ指示であり、一つは植物学的で一つは河川的である。「溯」は特に流れに逆らって移動することを意味する—その仕事は上流にあり、流れに乗るより難しい。それはこの成句が持つ意味である。単に「なぜ」と問うのではなく、介在する原因を一度に一つずつ遡ることである。それは調査、語源学および根本原因分析に属する。
例文
英語: "研究者は問題をその根本原因に追跡しました"
中国語: 研究人员追踪到问题的根源
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 知恵と学び
本末倒置
běn mò dào zhì
基本的な問題よりマイナーに優先順位を付けます
詳しく見る →
胸有丘壑
xiōng yǒu qiū hè
素晴らしいビジョンを持っています
詳しく見る →
笑里藏刀
xiào lǐ cáng dāo
笑顔の後ろに悪意を隠します
詳しく見る →
浩浩荡荡
hào hào dàng dàng
圧倒的な数で移動する
詳しく見る →
驷马难追
sì mǎ nán zhuī
何が行われているのかを元に戻すことはできません
詳しく見る →
见微知著
jiàn wēi zhī zhù
小さな兆候から大きいと予測されています
詳しく見る →
披沙拣金
pī shā jiǎn jīn
価値のない価値を見つけます
詳しく見る →
察言观色
chá yán guān sè
行の間で読みます
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 追本溯源 日本語での意味は?
追本溯源 (zhuī běn sù yuán) は文字通り “ルートトレースソースをチェイスします”を意味し “ソースに戻ります”. と表現します。これは知恵と学び に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 追本溯源 使い方の例は?
例: 研究者は問題をその根本原因に追跡しました
ピンイン発音は何ですか 追本溯源?
のピンイン発音は 追本溯源 です “zhuī běn sù yuán”.
厳選リスト: 追本溯源
12 Essential Chinese Idioms for HSK 4 Learners
Key Chinese idioms every HSK 4 student should know - commonly tested chengyu for intermediate learners.
10 Chinese Idioms About Competition & Rivalry
Fierce Chinese idioms about competition, beating rivals, and coming out on top in any contest.
10 Chinese Idioms About Self-Improvement & Growth
Inspiring Chinese idioms about personal development, continuous improvement, and becoming your best self.