浩浩荡荡(浩浩蕩蕩)

発音: hào hào dàng dàng 字面の意味: 広大な強力な流れ

起源と用法

広々としてよどみなく流れる様をリズミカルに描写する「浩浩蕩蕩（こうこうとうとう）」という言葉は、黄河の雄大な流れを描写した古典的な記述に由来します。唐代になると、威風堂々たる軍事行列や大規模な社会運動を形容する言葉として発展しました。漢字を重ねることで、途切れることのない、止めようのない勢いを表現しています。歴史的文献では、物理的な規模だけでなく、道義的な力をも伝えるために用いられました。現代では、大規模な潮流、社会運動、あるいは歴史の進歩を形容する際に用いられ、その規模の大きさだけでなく必然性をも示唆します。自然の情景との関連性を保ちつつ、人間の集団的な営みが持つ畏敬すべき性質をも表現しています。

使用する場面

状況: 改革運動は強力な波のように業界を席巻しました

私たちのiOSアプリで毎日新しい中国の故事成語を発見しましょう。