一诺千金(一諾千金)

発音: yī nuò qiān jīn 字面の意味: 1つの約束の千ゴールド

起源と用法

春秋時代に端を発するこの故事成語は、一諾（一つの約束）を千金（莫大な財産）に匹敵するものとします。これは、季札が多大な個人的犠牲を払ってまで故人との約束を守り通したという故事を通じて広く知られるようになりました。

この概念は唐代の商人文化の中心をなすものとなり、そこでは物質的な富よりも信用や評判が重んじられました。この成語は、信頼が目先の利益を超えていかに永続的な価値を生み出すかを強調しています。

現代においても、ビジネス上の関係や個人的な約束において誠実さの重要性が強調され、短期的な利益よりも信頼性が持続可能な成功を築くことを示唆しています。

使用する場面

状況: より良い申し出にもかかわらず、彼女はクライアントへの元のコミットメントを尊重しました

私たちのiOSアプリで毎日新しい中国の故事成語を発見しましょう。