胸有丘壑

発音: xiōng yǒu qiū hè 字面の意味: 心の丘と谷

起源と用法

唐代の文芸批評に初めて登場したこの言葉は、心（胸中）に丘（きゅう）と谷（がく）を持つ様を描写したものです。その起源は、山水画家が筆を紙につける前に、心中に壮大な情景をありありと描くことができた、という描写に由来します。この比喩は、学習と熟考によって培われた、知識と想像力に富む豊かな内面世界を暗示しています。この思想は、中国の芸術理論に影響を与え、特に真の境地に至るには、外面的な表現に先立って内面的な修養が不可欠であるという概念の発展を促しました。現代では、特に創造的あるいは戦略的な分野において、深い専門知識や高度な理解を指す言葉として用いられます。

使用する場面

状況: 建築家は都市の変容について明確なビジョンを持っていました

私たちのiOSアプリで毎日新しい中国の故事成語を発見しましょう。