胸有丘壑
胸有丘壑 (xiōng yǒu qiū hè) 字面的には を意味し “心の丘と谷”そして表現します “素晴らしいビジョンを持っています”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 成功と忍耐.
次のようにも検索されます： xiong you qiu he, xiong you qiu he,胸有丘壑 意味, 胸有丘壑 日本語で
発音: xiōng yǒu qiū hè 字面の意味: 心の丘と谷
起源と用法
唐代の文芸批評に初めて登場したこの言葉は、心（胸中）に丘（きゅう）と谷（がく）を持つ様を描写したものです。その起源は、山水画家が筆を紙につける前に、心中に壮大な情景をありありと描くことができた、という描写に由来します。この比喩は、学習と熟考によって培われた、知識と想像力に富む豊かな内面世界を暗示しています。この思想は、中国の芸術理論に影響を与え、特に真の境地に至るには、外面的な表現に先立って内面的な修養が不可欠であるという概念の発展を促しました。現代では、特に創造的あるいは戦略的な分野において、深い専門知識や高度な理解を指す言葉として用いられます。
例文
英語: "建築家は都市の変容について明確なビジョンを持っていました"
中国語: 建筑师对城市的改造有着清晰的愿景
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 成功と忍耐
一鸣惊人
yī míng jīng rén
突然、驚くべき成功
詳しく見る →
百折不挠
bǎi zhé bù náo
逆境にもかかわらず揺るぎない
詳しく見る →
水滴石穿
shuǐ dī shí chuān
永続性は何でも達成します
詳しく見る →
门庭若市
mén tíng ruò shì
非常に人気があります
詳しく見る →
天道酬勤
tiān dào chóu qín
天国は勤勉さに報いる
詳しく見る →
破釜沉舟
pò fǔ chén zhōu
リトリートなしでコミットします
詳しく見る →
守时如金
shǒu shí rú jīn
大切にする時間
詳しく見る →
逆水行舟
nì shuǐ xíng zhōu
進捗には絶え間ない努力が必要です
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 胸有丘壑 日本語での意味は？
胸有丘壑 (xiōng yǒu qiū hè) は文字通り “心の丘と谷”を意味し “素晴らしいビジョンを持っています”. と表現します。これは成功と忍耐 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 胸有丘壑 使い方の例は？
例： 建築家は都市の変容について明確なビジョンを持っていました
ピンイン発音は何ですか 胸有丘壑?
のピンイン発音は 胸有丘壑 です “xiōng yǒu qiū hè”.
厳選リスト： 胸有丘壑
10 Chinese Idioms to Impress in Job Interviews
Powerful Chinese idioms that demonstrate your skills, work ethic, and cultural knowledge in professional interviews.
12 Essential Chinese Idioms for HSK 4 Learners
Key Chinese idioms every HSK 4 student should know - commonly tested chengyu for intermediate learners.
10 Chinese Idioms About Self-Improvement & Growth
Inspiring Chinese idioms about personal development, continuous improvement, and becoming your best self.