运筹帷幄(運籌帷幄)
运筹帷幄 (yùn chóu wéi wò) 字面的には を意味し “本陣の幕舎で算木をあつかう”そして表現します “戦略を慎重に計画します”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 成功と忍耐.
次のようにも検索されます: yun chou wei wo, yun chou wei wo,运筹帷幄 意味, 运筹帷幄 日本語で
発音: yùn chóu wéi wò 字面の意味: 本陣の幕舎で算木をあつかう
起源と用法
劉邦は、項羽がより優れた軍人であるのに自分が帝国を獲得した理由を問われて、及ばない三人を名前とした。張良については彼は言った: 运筹帷幄之中,决胜千里之外――幕舎の幕(帷幄)の中で算木をあつかい(运筹)、千里先の勝利を決する。『史記』がその演説を伝え、二つの句は通常一緒に引用される。後者が前者の目的だからである。运筹は文字通り算木をあつかうことなので、その画像は霊感ではなく計算である。
例文
英語: "CEOは、会社の拡大戦略を静かに開発しました"
中国語: 首席执行官在幕后静静地制定公司的扩张战略
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 成功と忍耐
见微知著
jiàn wēi zhī zhù
小さな兆候から大きいと予測されています
詳しく見る →
暗度陈仓
àn dù chén cāng
誤った方向を通して密かに達成します
詳しく見る →
匠心独运
jiàng xīn dú yùn
創造的な才能を適用する。創意工夫を示す
詳しく見る →
胸有丘壑
xiōng yǒu qiū hè
素晴らしいビジョンを持っています
詳しく見る →
披荆斩棘
pī jīng zhǎn jí
すべての障害を克服します
詳しく見る →
悬梁刺股
xuán liáng cì gǔ
非常に一生懸命勉強してください
詳しく見る →
凿壁偷光
záo bì tōu guāng
貧困にもかかわらず研究
詳しく見る →
厚积薄发
hòu jī bó fā
長い準備後の成功
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 运筹帷幄 日本語での意味は?
运筹帷幄 (yùn chóu wéi wò) は文字通り “本陣の幕舎で算木をあつかう”を意味し “戦略を慎重に計画します”. と表現します。これは成功と忍耐 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 运筹帷幄 使い方の例は?
例: CEOは、会社の拡大戦略を静かに開発しました
ピンイン発音は何ですか 运筹帷幄?
のピンイン発音は 运筹帷幄 です “yùn chóu wéi wò”.
厳選リスト: 运筹帷幄
10 Wise Chinese Idioms for Year of the Snake 2025 (蛇年)
Embrace the Year of the Snake with idioms celebrating wisdom, patience, and strategic insight - the serpent's greatest gifts.
Chinese Proverbs on Leadership: 10 Idioms & Sayings for Leaders
Chinese proverbs, sayings, and idioms on leadership — guiding others, strategic thinking, and the qualities of effective leaders and managers.
12 Essential Chinese Idioms for HSK 4 Learners
Key Chinese idioms every HSK 4 student should know - commonly tested chengyu for intermediate learners.