白手起家
白手起家 (bái shǒu qǐ jiā) 字面的には を意味し “素手で家族の地位を築くこと”そして表現します “build up from nothing; self-made”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 成功と忍耐.
次のようにも検索されます: bai shou qi jia, bai shou qi jia,白手起家 意味, 白手起家 日本語で
発音: bái shǒu qǐ jiā 字面の意味: 素手で家族の地位を築くこと
起源と用法
(起)して(家)を(白)(手)で始めること。ここで白は色ではなく空を意味する。同じく「白跑一趙」(実りのない往路)の白と同じ。したがって最初に手の中に何があったのかについて述べるもので、それは全く何もないということである。家は会社ではなく家族あるいは屋敷で、その古い意味を保つ価値がある。建てられるのは事業ではなく、家族の社会的地位である。起業家たちは今それを主張し、それは入手可能な最高位の出身物語のままである。
例文
英語: "He built his business empire from nothing through hard work."
中国語: 他白手起家,通过努力建立了自己的商业帝国。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 成功と忍耐
妙手回春
miào shǒu huí chūn
並外れた癒しのスキル
詳しく見る →
信手拈来
xìn shǒu niān lái
習得から楽に作成します
詳しく見る →
大显身手
dà xiǎn shēn shǒu
自らの技能と能力を十分に発揮する
詳しく見る →
束手无策
shù shǒu wú cè
オプションなしで完全に無力になります
詳しく見る →
眼高手低
yǎn gāo shǒu dī
標準は能力を超えています
詳しく見る →
爱不释手
ài bù shì shǒu
それを置くにはあまりにも多くのものを大切にしてください
詳しく見る →
七手八脚
qī shǒu bā jiǎo
多くの人々が忙しく乱用して一緒に働いています
詳しく見る →
不择手段
bú zé shǒu duàn
倫理に関係なく、あらゆる手段を使用します
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 白手起家 日本語での意味は?
白手起家 (bái shǒu qǐ jiā) は文字通り “素手で家族の地位を築くこと”を意味し “Build up from nothing; self-made”. と表現します。これは成功と忍耐 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 白手起家 使い方の例は?
例: He built his business empire from nothing through hard work.
ピンイン発音は何ですか 白手起家?
のピンイン発音は 白手起家 です “bái shǒu qǐ jiā”.
厳選リスト: 白手起家
10 Prosperity Idioms Beyond 恭喜发财 for Chinese New Year 2026
Tired of just saying 恭喜发财? These 10 powerful chengyu wish wealth, career success, and fortune — stand out with unique CNY 2026 prosperity greetings.
10 Handy Chinese Idioms With Hand (手)
Master Chinese idioms featuring the hand (手), about skill, action, and capability.
10 Chinese Sayings About Success — "Heaven Rewards the Diligent"
Motivating Chinese sayings about success, hard work, and the dedication it takes to achieve your goals.