若无其事
若无其事 (ruò wú qí shì) 字面的には を意味し “as if nothing happened”そして表現します “act as if nothing happened”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人間関係と人格.
次のようにも検索されます: ruo wu qi shi, ruo wu qi shi,若无其事 意味, 若无其事 日本語で
発音: ruò wú qí shì 字面の意味: As if nothing happened
起源と用法
This idiom describes behaving as if (若) there was no (无) such matter (其事). It depicts maintaining a calm or normal demeanor despite significant events. The phrase can indicate admirable composure, calculated concealment, or troubling indifference depending on context. It appeared in classical literature describing characters who maintained equanimity under pressure. Modern usage describes acting normally after notable events, whether positively (composure) or negatively (denial or coldness).
例文
英語: "After the argument, he acted as if nothing had occurred."
中国語: 争吵之后,他若无其事地继续工作。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人間関係と人格
よくある質問
の意味は何ですか 若无其事 日本語での意味は?
若无其事 (ruò wú qí shì) は文字通り “As if nothing happened”を意味し “Act as if nothing happened”. と表現します。これは人間関係と人格 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 若无其事 使い方の例は?
例: After the argument, he acted as if nothing had occurred.
ピンイン発音は何ですか 若无其事?
のピンイン発音は 若无其事 です “ruò wú qí shì”.