道听途说(道聽途說)
道听途说 (dào tīng tú shuō) 字面的には を意味し “道を聞く道”そして表現します “カジュアルな伝聞からの信頼できない情報”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 知恵と学び.
次のようにも検索されます: dao ting tu shuo, dao ting tu shuo,道听途说 意味, 道听途说 日本語で
発音: dào tīng tú shuō 字面の意味: 道を聞く道
起源と用法
漢代の学者たちは、道(听)で聞き、途(说)で話される情報についてこの言葉を作り、確かな知識と安易な伝聞を区別するために用いました。唐代の歴史家たちは、これを疑わしい情報源を指摘する際に用いました。公共の往来という空間的な比喩は、制度的な検証なしに広まる情報を的確に捉えていました。現代のメディア評論家も、そうした未検証の情報伝達に対し、今なお警鐘を鳴らしています。
例文
英語: "報告書は、文書化された証拠ではなく未検証の噂に基づいていました"
中国語: 该报告基于未经证实的谣言,而非有据可查的证据
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 知恵と学び
融会贯通
róng huì guàn tōng
何かを完全にマスターします
詳しく見る →
学海无涯
xué hǎi wú yá
学習は無限です
詳しく見る →
知行合一
zhī xíng hé yī
あなたが知っていることを練習してください
詳しく見る →
举一反三
jǔ yī fǎn sān
一例から多くを学びます
詳しく見る →
温故知新
wēn gù zhī xīn
古い勉強を通して新しいことを学びます
詳しく見る →
画龙点睛
huà lóng diǎn jīng
重要な仕上げの仕上げを追加します
詳しく見る →
读万卷书
dú wàn juǎn shū
知識のために広範囲に読んでください
詳しく見る →
抛砖引玉
pāo zhuān yǐn yù
より良いインスピレーションを得るために控えめなビューを提供します
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 道听途说 日本語での意味は?
道听途说 (dào tīng tú shuō) は文字通り “道を聞く道”を意味し “カジュアルな伝聞からの信頼できない情報”. と表現します。これは知恵と学び に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 道听途说 使い方の例は?
例: 報告書は、文書化された証拠ではなく未検証の噂に基づいていました
ピンイン発音は何ですか 道听途说?
のピンイン発音は 道听途说 です “dào tīng tú shuō”.