温故知新(溫故知新)
温故知新 (wēn gù zhī xīn) 字面的には を意味し “古い知識の新しいことを確認してください”そして表現します “古い勉強を通して新しいことを学びます”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 知恵と学び.古代中国の文学に由来し、現代の標準中国語でも一般的に使用されています。
次のようにも検索されます: wen gu zhi xin, wen gu zhi xin,温故知新 意味, 温故知新 日本語で
発音: wēn gù zhī xīn 字面の意味: 古い知識の新しいことを確認してください
起源と用法
この故事成語は、孔子の「古いものを温め(温)、そこから新しいことを知る(知新)」という教えに直接由来しています。この比喩は元々、古い食べ物を温め直して新鮮にするという意味で、知識が活力を保つためには定期的な復習が必要であることを示唆していました。唐の時代には、これは古典教育の基本的な原則となり、真の学びとは伝統への敬意と新しい知見への開放性を組み合わせるものであると強調されました。この概念は、宋代のルネサンス期に学者たちが古典を現代の課題に照らして再解釈した際に、特に意義を強めました。現代の用法では、歴史的知識を用いて現在の状況を理解することの価値が強調されており、政策立案、経営戦略、文化研究といった分野で特に重要視されています。
使用する場面
状況: 過去のプロジェクトをレビューすることで、彼女は現在の課題の解決策を見つけました
私たちのiOSアプリで毎日新しい中国の故事成語を発見しましょう。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 知恵と学び
恍然大悟
huǎng rán dà wù
混乱の後の突然の完全な理解
詳しく見る →
邯郸学步
hán dān xué bù
誤った模倣によって能力を失います
詳しく見る →
归根到底
guī gēn dào dǐ
基本的または最終分析で
詳しく見る →
瓜田李下
guā tián lǐ xià
疑いを招く状況は避けてください
詳しく見る →
得不偿失
dé bù cháng shī
コストや犠牲の価値はありません
詳しく見る →
道听途说
dào tīng tú shuō
カジュアルな伝聞からの信頼できない情報
詳しく見る →
楚材晋用
chǔ cái jìn yòng
ライバル組織から才能を採用します
詳しく見る →
程门立雪
chéng mén lì xuě
知恵を求める深い尊敬と忍耐を示します
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 温故知新 日本語での意味は?
温故知新 (wēn gù zhī xīn) は文字通り “古い知識の新しいことを確認してください”を意味し “古い勉強を通して新しいことを学びます”. と表現します。これは知恵と学び に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 温故知新 使い方の例は?
例: 過去のプロジェクトをレビューすることで、彼女は現在の課題の解決策を見つけました
ピンイン発音は何ですか 温故知新?
のピンイン発音は 温故知新 です “wēn gù zhī xīn”.
厳選リスト: 温故知新
10 Chinese Idioms Every Student Should Know
Essential Chinese idioms about learning, education, and academic success that will inspire your studies.
10 Chinese Idioms for Wishing Students Success in the New Year
Encouraging Chinese idioms for students entering the new year, perfect for academic success and learning wishes.
8 Respectful Chinese Idioms for Condolences & Sympathy
Appropriate Chinese idioms for expressing condolences, sympathy, and respect during difficult times.