恰到好处
恰到好处 (qià dào hǎo chù) 字面的には を意味し “ちょうど良い場所に到達する”そして表現します “ちょうど正しい地点で停止している”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 知恵と学び.
次のようにも検索されます： qia dao hao chu, qia dao hao chu,恰到好处 意味, 恰到好处 日本語で
発音: qià dào hǎo chù 字面の意味: ちょうど良い場所に到達する
起源と用法
ちょうど(恰)正しい(好)場所(处)に到達(到)すること。处は場所であり、この空間的メタファーは実際に機能する。主張されるのは、何かがうまく成し遂げられたことではなく、ある一点が存在し、そこを超えて進むことは停止することと等しく間違っており、その地点こそが正にそこだということである。調味、タイミング、演説の長さ、困窮者に示される同情の量など——これは、いかに優れていても、過剰なものには決して与えられることのない唯一の褒め言葉である。
例文
英語: "調味料はちょうど良く、過剰でも不足でもありませんでした。"
中国語: 调味恰到好处，不多不少。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 知恵と学び
恰如其分
qià rú qí fèn
その価値に相応する
詳しく見る →
道听途说
dào tīng tú shuō
カジュアルな伝聞からの信頼できない情報
詳しく見る →
长话短说
cháng huà duǎn shuō
長い話を短くします
詳しく見る →
拐弯抹角
guǎi wān mò jiǎo
意図的に間接的に話したり行動したりします
詳しく見る →
名副其实
míng fù qí shí
名副其实
詳しく見る →
大同小异
dà tóng xiǎo yì
本质上相同，只有细微的差异
詳しく見る →
轻而易举
qīng ér yì jǔ
Easy; effortless
詳しく見る →
若无其事
ruò wú qí shì
何が起きたかを明らかにしない
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 恰到好处 日本語での意味は？
恰到好处 (qià dào hǎo chù) は文字通り “ちょうど良い場所に到達する”を意味し “ちょうど正しい地点で停止している”. と表現します。これは知恵と学び に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 恰到好处 使い方の例は？
例： 調味料はちょうど良く、過剰でも不足でもありませんでした。
ピンイン発音は何ですか 恰到好处?
のピンイン発音は 恰到好处 です “qià dào hǎo chù”.