任重道远
任重道远 (rèn zhòng dào yuǎn) 字面的には を意味し “heavy responsibility, long road”そして表現します “heavy burden and long journey ahead”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 成功と忍耐.
次のようにも検索されます: ren zhong dao yuan, ren zhong dao yuan,任重道远 意味, 任重道远 日本語で
発音: rèn zhòng dào yuǎn 字面の意味: Heavy responsibility, long road
起源と用法
重い(重)負担(任)と長い(远)道(道)。『論語』におけるこの句は孔子ではなく曾子の言葉です:奉仕に携わる者は幅広さと決意がなくてはなりません。なぜなら彼の負担は重く、その道は長いからです。その後、両者が説明され、その説明が要点です — 負担が重いのは、彼が仁を担っているからであり、道が長いのは、死だけがそれを終わらせるからです。したがって、远は旅行や距離についてではまったくありません。困難さが障害ではなく継続性である事業であり、それは何かの途中ではなく、始まりで述べられます。
例文
英語: "Achieving sustainability is a long-term challenge requiring sustained effort."
中国語: 实现可持续发展任重道远。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 成功と忍耐
死而后已
sǐ ér hòu yǐ
Continue until death; lifelong commitment
詳しく見る →
争分夺秒
zhēng fēn duó miǎo
与时间赛跑;珍惜每一秒
詳しく見る →
负重致远
fù zhòng zhì yuǎn
大きな責任を担う能力
詳しく見る →
道听途说
dào tīng tú shuō
カジュアルな伝聞からの信頼できない情報
詳しく見る →
风雨无阻
fēng yǔ wú zǔ
困難な条件にもかかわらず持続します
詳しく見る →
后来居上
hòu lái jū shàng
后来者超越了早期的起跑者
詳しく見る →
脚踏实地
jiǎo tà shí dì
务实和脚踏实地
詳しく見る →
一心一意
yī xīn yī yì
全心全意;全神贯注
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 任重道远 日本語での意味は?
任重道远 (rèn zhòng dào yuǎn) は文字通り “Heavy responsibility, long road”を意味し “Heavy burden and long journey ahead”. と表現します。これは成功と忍耐 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 任重道远 使い方の例は?
例: Achieving sustainability is a long-term challenge requiring sustained effort.
ピンイン発音は何ですか 任重道远?
のピンイン発音は 任重道远 です “rèn zhòng dào yuǎn”.