千里迢迢
千里迢迢 (qiān lǐ tiáo tiáo) 字面的には を意味し “a thousand miles distant”そして表現します “travel a great distance”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.
次のようにも検索されます： qian li tiao tiao, qian li tiao tiao,千里迢迢 意味, 千里迢迢 日本語で
発音: qiān lǐ tiáo tiáo 字面の意味: A thousand miles distant
起源と用法
This idiom describes a thousand (千) miles (里) being distant (迢迢). The doubled 迢 emphasizes the remoteness and length of the journey. The phrase captures the effort of traveling great distances. Modern usage describes coming from far away, emphasizing the dedication shown by traveling long distances for a purpose, whether visiting loved ones or pursuing goals.
例文
英語: "She traveled from far away to attend her friend's wedding."
中国語: 她千里迢迢赶来参加朋友的婚礼。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人生哲学
よくある質問
の意味は何ですか 千里迢迢 日本語での意味は？
千里迢迢 (qiān lǐ tiáo tiáo) は文字通り “A thousand miles distant”を意味し “Travel a great distance”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 千里迢迢 使い方の例は？
例： She traveled from far away to attend her friend's wedding.
ピンイン発音は何ですか 千里迢迢?
のピンイン発音は 千里迢迢 です “qiān lǐ tiáo tiáo”.
厳選リスト： 千里迢迢
8 Chinese Idioms With the Number Nine (九)
Chinese idioms featuring the auspicious number nine - expressions of longevity, abundance, and imperial power.
10 Chinese Idioms With Thousand (千) & Ten Thousand (万)
Grand Chinese idioms featuring thousand and ten thousand - expressions of vast scale and immense value.