千里迢迢
千里迢迢 (qiān lǐ tiáo tiáo) 字面的には を意味し “a thousand miles distant”そして表現します “travel a great distance”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.
次のようにも検索されます： qian li tiao tiao, qian li tiao tiao,千里迢迢 意味, 千里迢迢 日本語で
発音: qiān lǐ tiáo tiáo 字面の意味: A thousand miles distant
起源と用法
千（千）里（里）で、迢迢で遠さを表します — 遠いことを意味する文字が、重ねると遠いことが感じられるようになります。重ね言葉がすべての違いです：千里だけは距離を述べ、千里迢迢は誰かがそれを超えたと言います。そのため、この句はほぼ常に人とともに現れ、場所とともにではありません。遠くから来た訪問者はそれを獲得し、ポイントは地理ではなく努力についてです。
例文
英語: "She traveled from far away to attend her friend's wedding."
中国語: 她千里迢迢赶来参加朋友的婚礼。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人生哲学
千变万化
qiān biàn wàn huà
Ever-changing; constantly varying
詳しく見る →
千锤百炼
qiān chuí bǎi liàn
繰り返し洗練されて完成しました
詳しく見る →
不远千里
bù yuǎn qiān lǐ
Willingly travel far; make great efforts
詳しく見る →
九牛一毛
jiǔ niú yī máo
沧海一粟；微不足道的数量
詳しく見る →
百发百中
bǎi fā bǎi zhòng
毎回完璧な精度
詳しく見る →
十有八九
shí yǒu bā jiǔ
約80〜90％で非常に高い確率
詳しく見る →
百年大计
bǎi nián dà jì
Long-term plan; matter of lasting importance
詳しく見る →
惊天动地
jīng tiān dòng dì
Earth-shaking; tremendous
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 千里迢迢 日本語での意味は？
千里迢迢 (qiān lǐ tiáo tiáo) は文字通り “A thousand miles distant”を意味し “Travel a great distance”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 千里迢迢 使い方の例は？
例： She traveled from far away to attend her friend's wedding.
ピンイン発音は何ですか 千里迢迢?
のピンイン発音は 千里迢迢 です “qiān lǐ tiáo tiáo”.
厳選リスト： 千里迢迢
8 Chinese Idioms With the Number Nine (九)
Chinese idioms featuring the auspicious number nine - expressions of longevity, abundance, and imperial power.
10 Chinese Idioms With Thousand (千) & Ten Thousand (万)
Grand Chinese idioms featuring thousand and ten thousand - expressions of vast scale and immense value.