百发百中(百發百中)
百发百中 (bǎi fā bǎi zhòng) 字面的には を意味し “100ショット100ヒット”そして表現します “毎回完璧な精度”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 成功と忍耐.
次のようにも検索されます: bai fa bai zhong, bai fa bai zhong,百发百中 意味, 百发百中 日本語で
発音: bǎi fā bǎi zhòng 字面の意味: 100ショット100ヒット
起源と用法
戦国時代の戦略に由来するもので、楚の射手楊有之についての記述です。彼は百歩離れた場所で柳の葉に当たることができるほど器用で、百発の矢(百发)から百発の命中(百中)を出すことができました。原典では、通りがかりの人が彼に警告し、このような技術こそが正に彼を疲弊させるだろう、彼は一発の失敗も許すことができないからだと述べています。この成語はその称賛を保ちながら警告は削除しています。銃撃と判断の両方における確実な正確性。
例文
英語: "ベテランの投資家は、不安定な市場全体で一貫して成功した決定を下しました"
中国語: 这位资深投资者在波动的市场中始终做出成功的决策
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 成功と忍耐
千锤百炼
qiān chuí bǎi liàn
繰り返し洗練されて完成しました
詳しく見る →
百尺竿头
bǎi chǐ gān tóu
既に非常に高いレベルの成就に達している
詳しく見る →
百思不解
bǎi sī bù jiě
Unable to understand despite much thought
詳しく見る →
百年大计
bǎi nián dà jì
Long-term plan; matter of lasting importance
詳しく見る →
百无聊赖
bǎi wú liáo lài
Utterly bored; at loose ends
詳しく見る →
目不转睛
mù bù zhuǎn jīng
熱心に集中します
詳しく見る →
聚精会神
jù jīng huì shén
完全に集中します
詳しく見る →
惊天动地
jīng tiān dòng dì
Earth-shaking; tremendous
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 百发百中 日本語での意味は?
百发百中 (bǎi fā bǎi zhòng) は文字通り “100ショット100ヒット”を意味し “毎回完璧な精度”. と表現します。これは成功と忍耐 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 百发百中 使い方の例は?
例: ベテランの投資家は、不安定な市場全体で一貫して成功した決定を下しました
ピンイン発音は何ですか 百发百中?
のピンイン発音は 百发百中 です “bǎi fā bǎi zhòng”.
厳選リスト: 百发百中
10 Chinese Idioms With Hundred (百)
Powerful Chinese idioms featuring hundred - expressions of perseverance, completeness, and large quantities.
10 Chinese Idioms With Thousand (千) & Ten Thousand (万)
Grand Chinese idioms featuring thousand and ten thousand - expressions of vast scale and immense value.
SBTI POOR Personality — 5 Chinese Idioms for the Narrow Beam Type
SBTI POOR focuses hard and prioritizes ruthlessly. 5 Chinese idioms (chengyu) for this single-minded personality.