百思不解
百思不解 (bǎi sī bù jiě) 字面的には を意味し “think a hundred times still not understand”そして表現します “unable to understand despite much thought”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 知恵と学び.
次のようにも検索されます： bai si bu jie, bai si bu jie,百思不解 意味, 百思不解 日本語で
発音: bǎi sī bù jiě 字面の意味: Think a hundred times still not understand
起源と用法
この成句は、百 (百) 回 (次) 考え (思) ても、まだ (不) 理解 (解) できないことを表し、広範な熟考にもかかわらず持続する困惑を表現しています。「百」という数字は、文字通りの数ではなく、多数の試みを意味します。この言葉は、合理的な説明に抵抗する謎やパラドックスを描写する文学的な文脈で登場しました。それは、本当に理解できないものに遭遇したときの欲求不満を捉えています。現代では、論理的な説明に反する決定、行動、または出来事についての混乱を指します。
例文
英語: "彼女はいくら考えても、彼の決断を理解できませんでした。"
中国語: 无论她怎么想，都对他的决定百思不解。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 知恵と学び
循序渐进
xún xù jiàn jìn
逐步进步
詳しく見る →
耳目一新
ěr mù yī xīn
令人耳目一新的新体验
詳しく見る →
南辕北辙
nán yuán běi zhé
与目标相反的行动
詳しく見る →
画地为牢
huà dì wéi láo
Self-imposed restrictions; limiting oneself
詳しく見る →
恰如其分
qià rú qí fèn
ちょうど良い; 完全に適切
詳しく見る →
妙笔生花
miào bǐ shēng huā
Exceptional literary or artistic talent
詳しく見る →
源远流长
yuán yuǎn liú cháng
Having deep roots and long history
詳しく見る →
半信半疑
bàn xìn bàn yí
Skeptical; uncertain
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 百思不解 日本語での意味は？
百思不解 (bǎi sī bù jiě) は文字通り “Think a hundred times still not understand”を意味し “Unable to understand despite much thought”. と表現します。これは知恵と学び に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 百思不解 使い方の例は？
例： 彼女はいくら考えても、彼の決断を理解できませんでした。
ピンイン発音は何ですか 百思不解?
のピンイン発音は 百思不解 です “bǎi sī bù jiě”.
厳選リスト： 百思不解
10 Chinese Idioms With Hundred (百)
Powerful Chinese idioms featuring hundred - expressions of perseverance, completeness, and large quantities.
10 Chinese Idioms About Deception & Trickery
Cunning Chinese idioms about deception, tricks, and seeing through falsehoods - lessons in wariness.
SBTI THIN-K Personality — 5 Chinese Idioms for the Thinker Type
SBTI THIN-K is the analytical thinker with cognitive distance. 5 Chinese idioms (chengyu) for this logical personality.