急流勇退
急流勇退 (jí liú yǒng tuì) 字面的には を意味し “急流から勇敢に退く”そして表現します “ピーク時に引退する; いつ辞めるべきかを知る”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 知恵と学び.
次のようにも検索されます： ji liu yong tui, ji liu yong tui,急流勇退 意味, 急流勇退 日本語で
発音: jí liú yǒng tuì 字面の意味: 急流から勇敢に退く
起源と用法
流れ（流）がまだ速く流れている（急）間に、勇敢に（勇）身を引く（退）こと。画像はすべてが順調に進んでいる時点で川岸に向かう船乗りであり、勇が負荷を担う文字である — この表現は去ることが留まることよりも多くの勇気を必要とすることを主張する。それが全体の議論である。トップで引退した人物、ピークの前に売却した人物、または依然として留まるよう求められている間に身を引いた人物 — そしてそれは混ざらない賞賛である。
例文
英語: "彼は成功の絶頂期に賢明にも会社を去りました。"
中国語: 他明智地在事业巅峰急流勇退。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 知恵と学び
急流勇进
jí liú yǒng jìn
難易度を通して大胆に前進します
詳しく見る →
天外有天
tiān wài yǒu tiān
いつも誰かが良い
詳しく見る →
三省吾身
sān xǐng wú shēn
毎日自己反映
詳しく見る →
庖丁解牛
páo dīng jiě niú
完璧な練習による楽なスキル
詳しく見る →
实事求是
shí shì qiú shì
教説ではなく証拠で判断する
詳しく見る →
欲速不达
yù sù bù dá
Haste makes waste; more haste less speed
詳しく見る →
急于求成
jí yú qiú chéng
Be impatient for success; rush things
詳しく見る →
功成身退
gōng chéng shēn tuì
成功を収めた後、引退する
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 急流勇退 日本語での意味は？
急流勇退 (jí liú yǒng tuì) は文字通り “急流から勇敢に退く”を意味し “ピーク時に引退する; いつ辞めるべきかを知る”. と表現します。これは知恵と学び に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 急流勇退 使い方の例は？
例： 彼は成功の絶頂期に賢明にも会社を去りました。
ピンイン発音は何ですか 急流勇退?
のピンイン発音は 急流勇退 です “jí liú yǒng tuì”.