庖丁解牛
庖丁解牛 (páo dīng jiě niú) 字面的には を意味し “シェフディンブッチャーズオックス”そして表現します “完璧な練習による楽なスキル”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 知恵と学び.
次のようにも検索されます： pao ding jie niu, pao ding jie niu,庖丁解牛 意味, 庖丁解牛 日本語で
発音: páo dīng jiě niú 字面の意味: シェフディンブッチャーズオックス
起源と用法
この成語は、紀元前4世紀の荘子の有名な寓話、庖丁が巧みに牛を解体する「解牛」の物語に由来します。物語では、庖丁が主君に対し、数十年の鍛錬がいかにして単なる目視による判断を超え、直感的な熟達の境地へと導いたかを説きます。漢の時代には、この物語は政治手腕の典型的な比喩として定着しました。刃が骨と骨の間の自然な隙間を見つける描写は、食肉の準備が生活に不可欠であると同時に高度な技術を要した中国文化において、特に共感を呼びました。現代では、あらゆる分野における最高峰の技能を表すのに用いられ、専門技術が深く内面化され、あたかも何の苦労もなく行われているように見える境地を指します。
例文
英語: "30年の練習の後、外科医は楽な精度で複雑な操作を行いました"
中国語: 经过三十年的实践，这位外科医生以毫不费力的精确度进行复杂手术
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 知恵と学び
融会贯通
róng huì guàn tōng
何かを完全にマスターします
詳しく見る →
学海无涯
xué hǎi wú yá
学習は無限です
詳しく見る →
知行合一
zhī xíng hé yī
あなたが知っていることを練習してください
詳しく見る →
举一反三
jǔ yī fǎn sān
一例から多くを学びます
詳しく見る →
温故知新
wēn gù zhī xīn
古い勉強を通して新しいことを学びます
詳しく見る →
画龙点睛
huà lóng diǎn jīng
重要な仕上げの仕上げを追加します
詳しく見る →
读万卷书
dú wàn juǎn shū
知識のために広範囲に読んでください
詳しく見る →
抛砖引玉
pāo zhuān yǐn yù
より良いインスピレーションを得るために控えめなビューを提供します
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 庖丁解牛 日本語での意味は？
庖丁解牛 (páo dīng jiě niú) は文字通り “シェフディンブッチャーズオックス”を意味し “完璧な練習による楽なスキル”. と表現します。これは知恵と学び に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 庖丁解牛 使い方の例は？
例： 30年の練習の後、外科医は楽な精度で複雑な操作を行いました
ピンイン発音は何ですか 庖丁解牛?
のピンイン発音は 庖丁解牛 です “páo dīng jiě niú”.
厳選リスト： 庖丁解牛
5 Strong Chinese Idioms With Ox (牛)
Discover Chinese idioms featuring the ox (牛), symbolizing hard work, strength, and determination.
8 Chinese Idioms About Laziness & Procrastination
Colorful Chinese idioms about laziness, procrastination, and what happens when you don't put in the work.
15 Ancient Chinese Wisdom Quotes — From Confucius to Laozi
Profound ancient Chinese wisdom quotes from Confucian, Taoist, and classical traditions. Timeless life guidance in just four characters each.