视而不见
视而不见 (shì ér bù jiàn) 字面的には を意味し “look but not see”そして表現します “turn a blind eye; deliberately ignore”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人間関係と人格.
次のようにも検索されます： shi er bu jian, shi er bu jian,视而不见 意味, 视而不见 日本語で
発音: shì ér bù jiàn 字面の意味: Look but not see
起源と用法
This idiom describes looking (视) but not (不) seeing (见), indicating willful blindness rather than genuine inability to perceive. The phrase originated in Daoist philosophy discussing how distracted minds fail to register what's before them. It evolved to describe deliberate ignorance or choosing not to acknowledge obvious realities. Modern usage commonly criticizes those who intentionally overlook problems, injustice, or inconvenient truths that they would prefer to ignore.
例文
英語: "Management deliberately ignored the obvious problems."
中国語: 管理层对明显的问题视而不见。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人間関係と人格
よくある質問
の意味は何ですか 视而不见 日本語での意味は？
视而不见 (shì ér bù jiàn) は文字通り “Look but not see”を意味し “Turn a blind eye; deliberately ignore”. と表現します。これは人間関係と人格 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 视而不见 使い方の例は？
例： Management deliberately ignored the obvious problems.
ピンイン発音は何ですか 视而不见?
のピンイン発音は 视而不见 です “shì ér bù jiàn”.