独树一帜
独树一帜 (dú shù yī zhì) 字面的には を意味し “単独で一つの旗を掲げる”そして表現します “ユニークである。独特のスタイルを持っている”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 成功と忍耐.
次のようにも検索されます： du shu yi zhi, du shu yi zhi,独树一帜 意味, 独树一帜 日本語で
発音: dú shù yī zhì 字面の意味: 単独で一つの旗を掲げる
起源と用法
独（ひと）り自分（じぶん）の旗（はたじるし）を植える（うえる）（樹）（帜）。樹は動詞であり、旗はこの文脈で派閥または学校がその下に集まるもので、説明されているのは単に異なっていることではなく、立場を宣言し、他の人をそれに招待することである。それは明らかに異なることより強い主張である。芸術家と思想の学派について用いられ、その人が単に正統から出ただけではなく、それを置き換えるために何かを提案したという含意がある。
例文
英語: "彼のユニークな芸術スタイルは、他のすべての人々から彼を際立たせた。"
中国語: 他独特的艺术风格独树一帜。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 成功と忍耐
独当一面
dú dāng yī miàn
Capable of taking charge independently
詳しく見る →
无独有偶
wú dú yǒu ǒu
予期しない類似性
詳しく見る →
树上开花
shù shàng kāi huā
好意的な幻想を作る
詳しく見る →
单枪匹马
dān qiāng pǐ mǎ
助けなしに単独で行動すること
詳しく見る →
独一无二
dú yī wú èr
One of a kind; unique
詳しく見る →
祸不单行
huò bù dān xíng
不幸は一緒にやってくる
詳しく見る →
得天独厚
dé tiān dú hòu
自然な利点にユニークに恵まれています
詳しく見る →
独占鳌头
dú zhàn áo tóu
最初に到達する。トップの栄誉を獲得する
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 独树一帜 日本語での意味は？
独树一帜 (dú shù yī zhì) は文字通り “単独で一つの旗を掲げる”を意味し “ユニークである。独特のスタイルを持っている”. と表現します。これは成功と忍耐 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 独树一帜 使い方の例は？
例： 彼のユニークな芸術スタイルは、他のすべての人々から彼を際立たせた。
ピンイン発音は何ですか 独树一帜?
のピンイン発音は 独树一帜 です “dú shù yī zhì”.