不言而喻
不言而喻 (bù yán ér yù) 字面的には を意味し “話さずして理解される”そして表現します “説明を必要としない自明のこと”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人間関係と人格.
次のようにも検索されます： bu yan er yu, bu yan er yu,不言而喻 意味, 不言而喻 日本語で
発音: bù yán ér yù 字面の意味: 話さずして理解される
起源と用法
漢代の儒教の学者たちは、話さず（不）に理解される（喻）事柄の理想を称賛しました。これは、共有された理解が明示的な説明を不要にする、効率的なコミュニケーションの頂点を表しています。唐代の作家たちは、新しい議論を導入する前に共通の基盤を認めるために頻繁に使用しました。このフレーズは、いくつかの真実が明示的な宣言よりも戦略的な沈黙を通じてより強力に伝わることを優雅に捉えています。
例文
英語: "研究結果の含意は非常に明確で、説明を必要としませんでした"
中国語: 研究结果的含义非常明确，不需要解释
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人間関係と人格
望穿秋水
wàng chuān qiū shuǐ
切望某人或某事
詳しく見る →
天长地久
tiān cháng dì jiǔ
永恒的；永恒的
詳しく見る →
言而有信
yán ér yǒu xìn
信守诺言
詳しく見る →
名副其实
míng fù qí shí
名副其实
詳しく見る →
粗心大意
cū xīn dà yì
粗心；疏忽
詳しく見る →
自以为是
zì yǐ wéi shì
自以为是；固执己见
詳しく見る →
心平气和
xīn píng qì hé
Calm and composed; even-tempered
詳しく見る →
七嘴八舌
qī zuǐ bā shé
Everyone talking at once; lively discussion
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 不言而喻 日本語での意味は？
不言而喻 (bù yán ér yù) は文字通り “話さずして理解される”を意味し “説明を必要としない自明のこと”. と表現します。これは人間関係と人格 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 不言而喻 使い方の例は？
例： 研究結果の含意は非常に明確で、説明を必要としませんでした
ピンイン発音は何ですか 不言而喻?
のピンイン発音は 不言而喻 です “bù yán ér yù”.