一毛不拔
yī máo bù bá人間関係と人格
一毛不拔 (yī máo bù bá) 字面的には を意味し “一本の毛も抜かない”そして表現します “非常にケチ”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人間関係と人格.
次のようにも検索されます： yi mao bu ba, yi mao bu ba,一毛不拔 意味, 一毛不拔 日本語で
発音: yī máo bù bá 字面の意味: 一本の毛も抜かない
起源と用法
成句一毛不拔（yī máo bù bá）は、古典中国語で非常にケチで、最小限の量さえも共有しない人を描写するために一般的に使用されます。このフレーズは文字通り「一本の毛も抜かない」（一, one; 毛, hair; 不, not; 拔, pluck）と訳されます。この生き生きとしたイメージは、非常に吝嗇な人が自分の体から一本の毛さえも手放さない様子を描写しています。現代の使用では、特に人間関係やコミュニティの相互作用において、過度に倹約的または自己中心的な個人を批判するためにしばしば使用されます。
例文
英語: "彼は非常にケチで、1セントさえも貸そうとしません。"
中国語: 他一毛不拔，连一分钱都不肯借。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人間関係と人格
よくある質問
の意味は何ですか 一毛不拔 日本語での意味は？
一毛不拔 (yī máo bù bá) は文字通り “一本の毛も抜かない”を意味し “非常にケチ”. と表現します。これは人間関係と人格 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 一毛不拔 使い方の例は？
例： 彼は非常にケチで、1セントさえも貸そうとしません。
ピンイン発音は何ですか 一毛不拔?
のピンイン発音は 一毛不拔 です “yī máo bù bá”.