一脉相承
一脉相承 (yī mài xiāng chéng) 字面的には を意味し “一つの脈が代々伝わる”そして表現します “伝統の継承”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人間関係と人格.
次のようにも検索されます： yi mai xiang cheng, yi mai xiang cheng,一脉相承 意味, 一脉相承 日本語で
発音: yī mài xiāng chéng 字面の意味: 一つの脈が代々伝わる
起源と用法
一つ(一)の脈(脉)が代々受け継がれる(承)。脉は血管であり、また岩の中の鉱脈、あるいは山の稜線である。あらゆる意味で、地下を走り続ける一筋のものである。この主張は二つのもの間の類似ではなく、それらを結ぶ単一の筋である。思想の流派、工芸の系統、機関文化。褒め言葉として、あるいは受け継がれた悪い習慣として、診断として用いられる。
例文
英語: "彼らの家族の価値観は世代を超えて受け継がれています。"
中国語: 他们的家族价值观一脉相承。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人間関係と人格
来龙去脉
lái lóng qù mài
The whole story; causes and effects
詳しく見る →
承前启后
chéng qián qǐ hòu
Linking tradition with innovation
詳しく見る →
承上启下
chéng shàng qǐ xià
Serve as a link between preceding and following
詳しく見る →
守望相助
shǒu wàng xiāng zhù
隣人たちは互いに気をつけている
詳しく見る →
心心相印
xīn xīn xiāng yìn
完璧な相互理解; 心が調和している
詳しく見る →
相见恨晚
xiāng jiàn hèn wǎn
Regret not meeting sooner; instant rapport
詳しく見る →
同病相怜
tóng bìng xiāng lián
Sympathize with those sharing similar troubles
詳しく見る →
肝胆相照
gān dǎn xiāng zhào
Share complete trust and loyalty
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 一脉相承 日本語での意味は？
一脉相承 (yī mài xiāng chéng) は文字通り “一つの脈が代々伝わる”を意味し “伝統の継承”. と表現します。これは人間関係と人格 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 一脉相承 使い方の例は？
例： 彼らの家族の価値観は世代を超えて受け継がれています。
ピンイン発音は何ですか 一脉相承?
のピンイン発音は 一脉相承 です “yī mài xiāng chéng”.