一落千丈
yī luò qiān zhàng人生哲学
一落千丈 (yī luò qiān zhàng) 字面的には を意味し “千丈も落ちる”そして表現します “急激な低下”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.
次のようにも検索されます: yi luo qian zhang, yi luo qian zhang,一落千丈 意味, 一落千丈 日本語で
発音: yī luò qiān zhàng 字面の意味: 千丈も落ちる
起源と用法
成句一落千丈(yī luò qiān zhàng)は、古典中国文学で急激で劇的な低下を描写するために一般的に使用されます。これは、唐代の詩人韓愈の詩《听颖师弹琴》に最初に登場し、音楽の演奏のピッチの急激な低下を描写しました。文字の一(yī)は「一」、落(luò)は「落ちる」、千(qiān)は「千」、丈(zhàng)は長さの単位で、約3.3メートルに相当します。これらを合わせると、一瞬で大きな距離を落ちるイメージが生まれます。現代の使用では、この成句は評判、地位、または経済状況の大幅な低下を描写するためにしばしば使用され、低下の深刻さと突然さを強調します。
例文
英語: "スキャンダルの後、彼の評判は劇的に落ちました。"
中国語: 在丑闻之后,他的名声一落千丈。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人生哲学
よくある質問
の意味は何ですか 一落千丈 日本語での意味は?
一落千丈 (yī luò qiān zhàng) は文字通り “千丈も落ちる”を意味し “急激な低下”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 一落千丈 使い方の例は?
例: スキャンダルの後、彼の評判は劇的に落ちました。
ピンイン発音は何ですか 一落千丈?
のピンイン発音は 一落千丈 です “yī luò qiān zhàng”.