瓜熟蒂落
瓜熟蒂落 (guā shú dì luò) 字面的には を意味し “メロンの熟した茎の滝”そして表現します “準備ができたら物事は起こります”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.
次のようにも検索されます: gua shu di luo, gua shu di luo,瓜熟蒂落 意味, 瓜熟蒂落 日本語で
発音: guā shú dì luò 字面の意味: メロンの熟した茎の滝
起源と用法
瓜(瓜)が熟(熟)すれば、蒂(蒂)は自ずと落(落)ちる。この観察は農業的で正確である。早摘みされた瓜は引き抜く必要があるが、その時を待った瓜は強制することなく分離する。句は急ぐことが有用でない如何なることにも用いられる――交渉、診断、他者が到達する決定――そしてその暗示する忠告は瓜ではなく待つ者についてである。自然に水到渠成と対を成す。
例文
英語: "彼らが適切な瞬間を待っていたので、プロジェクトは成功しました"
中国語: 项目成功是因为他们等待了适当的时机
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人生哲学
根深蒂固
gēn shēn dì gù
深く定着し、変更が困難です
詳しく見る →
顺藤摸瓜
shùn téng mō guā
手がかりに従ってください
詳しく見る →
瓜田李下
guā tián lǐ xià
疑いを招く状況は避けてください
詳しく見る →
百尺竿头
bǎi chǐ gān tóu
既に非常に高いレベルの成就に達している
詳しく見る →
日积月累
rì jī yuè lěi
漸進的な蓄積が蓄積します
詳しく見る →
一叶知秋
yī yè zhī qiū
小さな兆候は全体像を示しています
詳しく見る →
聚沙成塔
jù shā chéng tǎ
小さなことは成果を構築します
詳しく見る →
玉汝于成
yù rǔ yú chéng
逆境があなたを仕上げる
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 瓜熟蒂落 日本語での意味は?
瓜熟蒂落 (guā shú dì luò) は文字通り “メロンの熟した茎の滝”を意味し “準備ができたら物事は起こります”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 瓜熟蒂落 使い方の例は?
例: 彼らが適切な瞬間を待っていたので、プロジェクトは成功しました
ピンイン発音は何ですか 瓜熟蒂落?
のピンイン発音は 瓜熟蒂落 です “guā shú dì luò”.
厳選リスト: 瓜熟蒂落
8 Poetic Chinese Idioms About Autumn
Evocative Chinese idioms about autumn, harvest, and reflection - discover the poetry of the fall season.
10 Chinese Idioms for Parents & Parenting
Wise Chinese idioms about parenting, raising children, and the parent-child relationship.
12 Chinese Idioms With English Proverb Equivalents
Chinese idioms that have similar meanings to famous English proverbs - bridge two languages through shared wisdom.