火冒三丈
火冒三丈 (huǒ mào sān zhàng) 字面的には を意味し “火事は3つのチャンを上げます”そして表現します “極度の怒りや怒りで爆発します”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.
次のようにも検索されます: huo mao san zhang, huo mao san zhang,火冒三丈 意味, 火冒三丈 日本語で
発音: huǒ mào sān zhàng 字面の意味: 火事は3つのチャンを上げます
起源と用法
怒りが火(火)として三丈(三丈)高く上昇する(冒)—大まかに10メートル、意図的に主張を不条理にする単位。これは口語文学に属し、この種の誇張は標準的であり、継続的な怨恨ではなく突然の怒りを説明する。ちょうど上がった誰かで、炎は減少すると予想される。
例文
英語: "マネージャーは、会計の矛盾を発見したときに怒りで噴火しました"
中国語: 经理发现会计差异后,怒火中烧
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人生哲学
引火烧身
yǐn huǒ shāo shēn
自分にトラブルをもたらします
詳しく見る →
隔岸观火
gé àn guān huǒ
安全な距離からトラブルを観察します
詳しく見る →
城门失火
chéng mén shī huǒ
罪のない傍観者は他人の問題に苦しんでいます
詳しく見る →
一落千丈
yī luò qiān zhàng
急激な低下
詳しく見る →
抱薪救火
bào xīn jiù huǒ
状況を悪化させます
詳しく見る →
洞若观火
dòng ruò guān huǒ
絶対に明確に理解してください
詳しく見る →
飞蛾扑火
fēi é pū huǒ
魅力的に自己破壊に惹かれてください
詳しく見る →
炉火纯青
lú huǒ chún qīng
最高の熟練度; 完全な技術
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 火冒三丈 日本語での意味は?
火冒三丈 (huǒ mào sān zhàng) は文字通り “火事は3つのチャンを上げます”を意味し “極度の怒りや怒りで爆発します”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 火冒三丈 使い方の例は?
例: マネージャーは、会計の矛盾を発見したときに怒りで噴火しました
ピンイン発音は何ですか 火冒三丈?
のピンイン発音は 火冒三丈 です “huǒ mào sān zhàng”.