肝胆相照
肝胆相照 (gān dǎn xiāng zhào) 字面的には を意味し “livers and galls illuminate each other”そして表現します “share complete trust and loyalty”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人間関係と人格.
次のようにも検索されます： gan dan xiang zhao, gan dan xiang zhao,肝胆相照 意味, 肝胆相照 日本語で
発音: gān dǎn xiāng zhào 字面の意味: Livers and galls illuminate each other
起源と用法
This idiom describes livers (肝) and galls (胆) illuminating (照) each other (相). In Chinese culture, these organs represent courage and sincerity. The phrase depicts friends so close they share their innermost selves. Modern usage describes deep friendship characterized by complete trust and transparency, relationships where nothing is hidden and total loyalty exists.
例文
英語: "The two friends shared everything with complete trust."
中国語: 两位朋友肝胆相照，完全信任彼此。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人間関係と人格
よくある質問
の意味は何ですか 肝胆相照 日本語での意味は？
肝胆相照 (gān dǎn xiāng zhào) は文字通り “Livers and galls illuminate each other”を意味し “Share complete trust and loyalty”. と表現します。これは人間関係と人格 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 肝胆相照 使い方の例は？
例： The two friends shared everything with complete trust.
ピンイン発音は何ですか 肝胆相照?
のピンイン発音は 肝胆相照 です “gān dǎn xiāng zhào”.
厳選リスト： 肝胆相照
10 Chinese Sayings About Friendship & Loyalty
Meaningful Chinese sayings about true friendship, loyalty, and the bonds that stand the test of time.
10 Chinese Idioms About Deep Friendship & Loyalty
Heartfelt Chinese idioms about true friendship, unbreakable bonds, and the loyalty between kindred spirits.