心甘情愿
心甘情愿 (xīn gān qíng yuàn) 字面的には を意味し “heart sweet feeling willing”そして表現します “willingly; without reluctance”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人間関係と人格.
次のようにも検索されます： xin gan qing yuan, xin gan qing yuan,心甘情愿 意味, 心甘情愿 日本語で
発音: xīn gān qíng yuàn 字面の意味: Heart sweet feeling willing
起源と用法
心(心)がそれを甘く感じ(甘)、感情(情)が喜んで(愿)いる。4つの文字はすべて同じ方向に働き、この強調は意図的である。この句は他の読みを排除するために存在する—義務、圧力、諦め、静かに恨まれている義務。それが主張するのは、その人がそれを再び選ぶであろうということである。特に犠牲においてであり、喜んで行う問題が実際に生じるところであり、これは誰かが望まない同情を遮断するために言われることである。
例文
英語: "She willingly made sacrifices for her family's wellbeing."
中国語: 她心甘情愿为家人的幸福做出牺牲。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人間関係と人格
待人热情
dài rén rè qíng
本物の暖かさと熱意で他の人を扱います
詳しく見る →
情投意合
qíng tóu yì hé
Be perfectly compatible; hit it off
詳しく見る →
一见钟情
yī jiàn zhōng qíng
Love at first sight
詳しく見る →
一厢情愿
yī xiāng qíng yuàn
Wishful thinking; one-sided assumption
詳しく見る →
苦尽甘来
kǔ jìn gān lái
After hardship comes happiness
詳しく見る →
爱毛反裘
ài máo fǎn qiú
表面を守り、基礎を台無しにする
詳しく見る →
白头偕老
bái tóu xié lǎo
Grow old together; lifelong partnership
詳しく見る →
事与愿违
shì yǔ yuàn wéi
Things turn out contrary to expectations
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 心甘情愿 日本語での意味は？
心甘情愿 (xīn gān qíng yuàn) は文字通り “Heart sweet feeling willing”を意味し “Willingly; without reluctance”. と表現します。これは人間関係と人格 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 心甘情愿 使い方の例は？
例： She willingly made sacrifices for her family's wellbeing.
ピンイン発音は何ですか 心甘情愿?
のピンイン発音は 心甘情愿 です “xīn gān qíng yuàn”.