すべての故事成語に戻る

鱼目混珠(魚目混珠)

yú mù hùn zhū人生哲学

鱼目混珠 (yú mù hùn zhū) 字面的には を意味し “真珠のような魚の目”そして表現します “フェイクを本物のように渡します”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.

次のようにも検索されます: yu mu hun zhu, yu mu hun zhu,鱼目混珠 意味, 鱼目混珠 日本語で

発音: yú mù hùn zhū 字面の意味: 真珠のような魚の目

起源と用法

魚の眼(鱼目)が真珠(珠)に混ぜられた(混)。乾燥した魚の眼は丸く、淡く、表面的に説得力があり、これが比較の全体的な基礎である――詐欺は距離での検査でうまくいき、より詳しい検査では失敗する。このフレーズが単純な偽造を超えて追加するのは混合である:偽物は本物の品の中に分散しており、バッチ全体が通される。商品、資格、人々はすべてこれに該当する。

例文

英語: "売り手は、偽のアンティークを本物のアーティファクトとして販売することで顧客を欺こうとしました"

中国語: 卖家试图通过将假古董当作真品出售来欺骗顾客

関連する故事成語

さらに故事成語を探る 人生哲学

よくある質問

の意味は何ですか 鱼目混珠 日本語での意味は?

鱼目混珠 (yú mù hùn zhū) は文字通り “真珠のような魚の目”を意味し “フェイクを本物のように渡します”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.

どのように使いますか 鱼目混珠 使い方の例は?

例: 売り手は、偽のアンティークを本物のアーティファクトとして販売することで顧客を欺こうとしました

ピンイン発音は何ですか 鱼目混珠?

のピンイン発音は 鱼目混珠 です “yú mù hùn zhū”.

厳選リスト: 鱼目混珠