混水摸鱼
hún shuǐ mō yú戦略と行動
混水摸鱼 (hún shuǐ mō yú) 字面的には を意味し “水を濁らせて魚を摸索する”そして表現します “混乱を利用する”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 戦略と行動.
次のようにも検索されます： hun shui mo yu, hun shui mo yu,混水摸鱼 意味, 混水摸鱼 日本語で
発音: hún shuǐ mō yú 字面の意味: 水を濁らせて魚を摸索する
起源と用法
三十六計の第二十。澄んだ水の魚は手が来るのが見えます。水を混濁させれば（混水）、魚（鱼）は感覚で捕えられます（摸）。この計策自体の強調は前半にあります——混乱は利益を得る人物によって作り出されたものであり、それは英語の「荒れた水で魚を釣る」より強いです。そこでは混乱が単に見つかったもので、戦略によって作られたものではありません。危機での暴利行為、および手続きがどこで壊れようとそこで栄える人々。
例文
英語: "混乱の中で、彼は状況を利用して利益を得ました。"
中国語: 在混乱中，他趁机获利。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 戦略と行動
よくある質問
の意味は何ですか 混水摸鱼 日本語での意味は？
混水摸鱼 (hún shuǐ mō yú) は文字通り “水を濁らせて魚を摸索する”を意味し “混乱を利用する”. と表現します。これは戦略と行動 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 混水摸鱼 使い方の例は？
例： 混乱の中で、彼は状況を利用して利益を得ました。
ピンイン発音は何ですか 混水摸鱼?
のピンイン発音は 混水摸鱼 です “hún shuǐ mō yú”.