坐收渔利
坐收渔利 (zuò shōu yú lì) 字面的には を意味し “漁利を得るために座る”そして表現します “他人の対立から利益を得る”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 戦略と行動.
次のようにも検索されます： zuo shou yu li, zuo shou yu li,坐收渔利 意味, 坐收渔利 日本語で
発音: zuò shōu yú lì 字面の意味: 漁利を得るために座る
起源と用法
成語「坐收渔利（zuò shōu yú lì）」は、漢代の文献《戦国策（Zhànguó Cè）》に由来します。これは、イ川の近くで、ハマグリ（蚌、bàng）とシギ（鹬、yù）の対立を描いています。シギがハマグリをつつこうとすると、ハマグリは貝を閉じて鳥のくちばしを閉じ込めます。彼らがもがいていると、漁師（渔、yú）が通りかかり、簡単に二人を捕まえます。この話は、策略家の蘇代が趙王に対して燕国を攻撃しないよう警告するために使われました。この成語は文字通り「漁利を得るために座る」と意味し、比喩的には他人の対立から直接関与せずに利益を得ることを表します。
例文
英語: "彼は戦略的に自分を位置づけることで、他人の努力から利益を得ることができました。"
中国語: 通过巧妙的布局，他坐收渔利。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 戦略と行動
胸有成竹
xiōng yǒu chéng zhú
事前に明確な計画を持つ
詳しく見る →
四通八达
sì tōng bā dá
向四面八方延伸；四通八达
詳しく見る →
争分夺秒
zhēng fēn duó miǎo
与时间赛跑；珍惜每一秒
詳しく見る →
势不可挡
shì bù kě dǎng
势不可挡；不可抗拒的势头
詳しく見る →
落花流水
luò huā liú shuǐ
彻底失败；溃不成军
詳しく見る →
迎刃而解
yíng rèn ér jiě
Easily solved once properly approached
詳しく見る →
铁证如山
tiě zhèng rú shān
Irrefutable evidence; conclusive proof
詳しく見る →
无中生有
wú zhōng shēng yǒu
Fabricate; create from nothing
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 坐收渔利 日本語での意味は？
坐收渔利 (zuò shōu yú lì) は文字通り “漁利を得るために座る”を意味し “他人の対立から利益を得る”. と表現します。これは戦略と行動 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 坐收渔利 使い方の例は？
例： 彼は戦略的に自分を位置づけることで、他人の努力から利益を得ることができました。
ピンイン発音は何ですか 坐收渔利?
のピンイン発音は 坐收渔利 です “zuò shōu yú lì”.