左思右想
左思右想 (zuǒ sī yòu xiǎng) 字面的には を意味し “左に思い、右に考える”そして表現します “徹底的に考える”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 知恵と学び.
次のようにも検索されます： zuo si you xiang, zuo si you xiang,左思右想 意味, 左思右想 日本語で
発音: zuǒ sī yòu xiǎng 字面の意味: 左に思い、右に考える
起源と用法
左に思い、右に考える。その価値は、頭が物理的に向きを変えるという描写にあります。それが説明するのは、思考の深さではなく、その落ち着きのない、未解決の性質です。問題を繰り返し転がしながら決着に至らない。それがどのように機能するかです。通常は眠れない夜であり、その後、その人が最終的に決めたことが続くか、またはそうしなかったという認識が続きます。
例文
英語: "彼女は選択をする前に、あらゆる角度からその決定を考えました。"
中国語: 她在做决定之前，左思右想了很久。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 知恵と学び
左右逢源
zuǒ yòu féng yuán
習熟した容易さですべてを扱う
詳しく見る →
左右为难
zuǒ yòu wéi nán
In a dilemma; caught between difficulties
詳しく見る →
百思不解
bǎi sī bù jiě
Unable to understand despite much thought
詳しく見る →
若有所思
ruò yǒu suǒ sī
瞑想的な表現で思考に迷いました
詳しく見る →
朝思暮想
zhāo sī mù xiǎng
Think about constantly; yearn for
詳しく見る →
洞若观火
dòng ruò guān huǒ
絶対に明確に理解してください
詳しく見る →
入木三分
rù mù sān fēn
深く浸透する洞察
詳しく見る →
心想事成
xīn xiǎng shì chéng
あなたの願いが叶いますように
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 左思右想 日本語での意味は？
左思右想 (zuǒ sī yòu xiǎng) は文字通り “左に思い、右に考える”を意味し “徹底的に考える”. と表現します。これは知恵と学び に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 左思右想 使い方の例は？
例： 彼女は選択をする前に、あらゆる角度からその決定を考えました。
ピンイン発音は何ですか 左思右想?
のピンイン発音は 左思右想 です “zuǒ sī yòu xiǎng”.