纵横捭阖

発音: zòng héng bǎi hé 字面の意味: 縦横の同盟、開く、閉じる

起源と用法

纵と横は戦国時代の縦と横の同盟です。秦に対する南北連合と秦との東西協力。これらを構築し破壊した男性たちは、専門的な説得者でした。捭と阖は、彼らの伝説的な教師鬼谷子に属する手引きから、開くことと閉じることを意味します。このフレーズは全体の技術を名付けています。勢力を開く、それを閉じる、話だけで国家システムを操作する。外交と高い政治、操作の明確な下地を持つ。

例文

英語: "ビジネスにおいて、彼は有利な取引を確保するために交渉を巧みに進めました。"

中国語: 在商业中，他纵横捭阖，成功达成了有利的交易。