安分守己
安分守己 (ān fèn shǒu jǐ) 字面的には を意味し “満足し、規律を守る”そして表現します “自分の分限内に留まる”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.
次のようにも検索されます： an fen shou ji, an fen shou ji,安分守己 意味, 安分守己 日本語で
発音: ān fèn shǒu jǐ 字面の意味: 満足し、規律を守る
起源と用法
自分に割り当てられた立場（分）に満足し（安）、自分自身を守る（守）。このフレーズは中国語で二つの役割を持っており、互いに調和させることは難しいです。称賛として、それは誠実で、自分の仕事をし、誰にも迷惑をかけない人を説明します。より冷たいものとして、それは質問しない市民を説明し、権限によってこの意味で非常に長い間承認で使用されてきました。それが褒め言葉であるかどうかは、誰がそれを誰に対して適用しているかに大きく依存します。
例文
英語: "彼は常に自分の限界を知り、過剰に出ようとはしません。"
中国語: 他总是安分守己，不会过分追求。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人生哲学
深入浅出
shēn rù qiǎn chū
Explain profound ideas in simple terms
詳しく見る →
功成身退
gōng chéng shēn tuì
成功を収めた後、引退する
詳しく見る →
身不由己
shēn bù yóu jǐ
ウィルに反対することを余儀なくされました
詳しく見る →
人以群分
rén yǐ qún fēn
志を同じくする仲間
詳しく見る →
守株待兔
shǒu zhū dài tù
幸運を受動的に待ちます
詳しく見る →
抱残守缺
bào cán shǒu quē
Cling to the old and outdated; resist progress
詳しく見る →
入木三分
rù mù sān fēn
深く浸透する洞察
詳しく見る →
各抒己见
gè shū jǐ jiàn
誰もが自分の意見を自由に表現します
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 安分守己 日本語での意味は？
安分守己 (ān fèn shǒu jǐ) は文字通り “満足し、規律を守る”を意味し “自分の分限内に留まる”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 安分守己 使い方の例は？
例： 彼は常に自分の限界を知り、過剰に出ようとはしません。
ピンイン発音は何ですか 安分守己?
のピンイン発音は 安分守己 です “ān fèn shǒu jǐ”.