首屈一指
shǒu qū yī zhǐ成功と忍耐
首屈一指 (shǒu qū yī zhǐ) 字面的には を意味し “親指を曲げる”そして表現します “最初に; トップランク”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 成功と忍耐.
次のようにも検索されます： shou qu yi zhi, shou qu yi zhi,首屈一指 意味, 首屈一指 日本語で
発音: shǒu qū yī zhǐ 字面の意味: 親指を曲げる
起源と用法
成語「首屈一指（shǒu qū yī zhǐ）」は、特定の分野で最も優れていることを示すために古典中国語でよく使われます。このフレーズは、指を数える際のイメージから来ており、親指（首、最初）が最初に曲げられて1を表します。この視覚的な比喩は、トップやリーディングポジションにいることを伝えます。現代の使用では、特定のカテゴリーで最も優れた個人、機関、または団体を表すために適用されることが多く、トップランクの大学や業界のリーディングカンパニーなどが含まれます。
例文
英語: "技術の世界では、彼女は真のリーダーであり、他のすべての人々の上に立っています。"
中国語: 在科技界，她首屈一指，无人能及。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 成功と忍耐
よくある質問
の意味は何ですか 首屈一指 日本語での意味は？
首屈一指 (shǒu qū yī zhǐ) は文字通り “親指を曲げる”を意味し “最初に; トップランク”. と表現します。これは成功と忍耐 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 首屈一指 使い方の例は？
例： 技術の世界では、彼女は真のリーダーであり、他のすべての人々の上に立っています。
ピンイン発音は何ですか 首屈一指?
のピンイン発音は 首屈一指 です “shǒu qū yī zhǐ”.