人定胜天

発音: rén dìng shèng tiān 字面の意味: 人定勝天

起源と用法

この成語は、古典中国文学で、人間の意志（人）と決意（定）が自然や運命（天）の力を克服できるという信念を伝えます。このフレーズは、古代の文献『逸周書』に根ざしており、同様の表現が人間の行動の力を強調しています。時が経つにつれて、この成語は、人間の努力が自然の課題に勝利できるという現代の概念を強調するように進化しました。現代の使用では、忍耐を促し、決意を持って人々が運命を形作り、克服できるという信念を鼓舞します。

例文

英語: "彼は純粋な決意で、彼の前に立ちはだかるすべての障害を克服しました。"

中国語: 凭借坚定的意志，人定胜天，他克服了所有的困难。