水泄不通
水泄不通 (shuǐ xiè bù tōng) 字面的には を意味し “水が漏れない”そして表現します “侵入できないほど混雑している”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.
次のようにも検索されます： shui xie bu tong, shui xie bu tong,水泄不通 意味, 水泄不通 日本語で
発音: shuǐ xiè bù tōng 字面の意味: 水が漏れない
起源と用法
水（水）がそれを通して漏らすことができない（泄不通）ほど固く。この句は禅仏教の著述から来ており、そのような定式化は隙間のない完全性を説明する。日常的な使用は幾何学を保持し、形而上学を落とした。中国は特に二つの状況に適用する。誰も動くことができないほど密集した群衆と、誰も逃げることができないほど完全な警戒線である。休日の駅と警察の操作がその自然な場である。
例文
英語: "イベントのセキュリティは非常に厳重で、適切なクリアランスなしには誰も入れませんでした。"
中国語: 这个地方的安保水泄不通，任何人都无法进入。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人生哲学
一窍不通
yī qiào bù tōng
完全に無知
詳しく見る →
滴水不漏
dī shuǐ bù lòu
完全に欠陥がなく徹底している
詳しく見る →
融会贯通
róng huì guàn tōng
多くの筋を一つの理解へと統合する
詳しく見る →
通宵达旦
tōng xiāo dá dàn
一晩中働きます
詳しく見る →
四通八达
sì tōng bā dá
向四面八方延伸；四通八达
詳しく見る →
各显神通
gè xiǎn shén tōng
Each shows their special skills
詳しく見る →
博古通今
bó gǔ tōng jīn
賢く学識豊か
詳しく見る →
触类旁通
chù lèi páng tōng
知識を広く応用する
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 水泄不通 日本語での意味は？
水泄不通 (shuǐ xiè bù tōng) は文字通り “水が漏れない”を意味し “侵入できないほど混雑している”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 水泄不通 使い方の例は？
例： イベントのセキュリティは非常に厳重で、適切なクリアランスなしには誰も入れませんでした。
ピンイン発音は何ですか 水泄不通?
のピンイン発音は 水泄不通 です “shuǐ xiè bù tōng”.