昂首挺胸
昂首挺胸 (áng shǒu tǐng xiōng) 字面的には を意味し “head high, chest out”そして表現します “walk proudly; show confidence”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 成功と忍耐.
次のようにも検索されます： ang shou ting xiong, ang shou ting xiong,昂首挺胸 意味, 昂首挺胸 日本語で
発音: áng shǒu tǐng xiōng 字面の意味: Head high, chest out
起源と用法
頭(首)を上げ(昂)、胸(胸)を張る(挺)。姿勢がすべての内容であり、表現はその後ろの自信が稼がれたかどうかについて中立のままです。それが文脈にすべての仕事をさせます。行進する部隊と褒められたばかりの子供は両方とも昂首挺胸、そして敗北に勇敢な顔をする人もそうです—中国語ではその最も一般的な使用の一つ、ニュースが悪かったときに頭を上げて歩き出すことが正確にすることだからです。
例文
英語: "彼女は自信を持って面接に臨みました。"
中国語: 她昂首挺胸地走进面试室。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 成功と忍耐
首屈一指
shǒu qū yī zhǐ
最初に; トップランク
詳しく見る →
自强不息
zì qiáng bù xī
自己改善のために継続的に努力してください
詳しく見る →
大器晚成
dà qì wǎn chéng
卓越性は時間とともに発展します
詳しく見る →
朝气蓬勃
zhāo qì péng bó
活気のある若々しいエネルギーと熱意
詳しく見る →
东山再起
dōng shān zài qǐ
set折または退職後にカムバックします
詳しく見る →
胸有丘壑
xiōng yǒu qiū hè
素晴らしいビジョンを持っています
詳しく見る →
胸怀大志
xiōng huái dà zhì
高く目指す
詳しく見る →
胸有成竹
xiōng yǒu chéng zhú
事前に明確な計画を持つ
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 昂首挺胸 日本語での意味は？
昂首挺胸 (áng shǒu tǐng xiōng) は文字通り “Head high, chest out”を意味し “Walk proudly; show confidence”. と表現します。これは成功と忍耐 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 昂首挺胸 使い方の例は？
例： 彼女は自信を持って面接に臨みました。
ピンイン発音は何ですか 昂首挺胸?
のピンイン発音は 昂首挺胸 です “áng shǒu tǐng xiōng”.