急于求成
急于求成 (jí yú qiú chéng) literalmente significa “ansioso por lograr el éxito”y expresa “ser impaciente por el éxito; apresurar las cosas”.Este modismo se usa cuando se describen situaciones que involucran sabiduría y aprendizaje.
También buscado como: ji yu qiu cheng, ji yu qiu cheng,急于求成 Significado, 急于求成 in english
Pronunciación: jí yú qiú chéng Significado literal: Ansioso por lograr el éxito
Origen y Uso
Este modismo describe estar ansioso (急) por (于) buscar (求) el éxito (成). Advierte contra la impaciencia que socava el progreso cuidadoso. La frase advierte que apresurarse hacia las metas a menudo resulta contraproducente. El uso moderno critica el deseo de resultados rápidos a expensas del proceso adecuado, la impaciencia contraproducente que sacrifica la calidad por la velocidad.
Ejemplos
Inglés: "Su impaciencia por obtener resultados rápidos condujo a malas decisiones."
Chino: 他急于求成导致了糟糕的决定。
Modismos Chinos Relacionados
Modismos similares sobre sabiduría y aprendizaje
Preguntas Frecuentes
¿Qué significa 急于求成 en español?
急于求成 (jí yú qiú chéng) se traduce literalmente como “Ansioso por lograr el éxito”y se usa para expresar “Ser impaciente por el éxito; apresurar las cosas”. Este modismo chino pertenece a la categoríaSabiduría y Aprendizaje category..
¿Cuándo se usa 急于求成 used?
Situación: Su impaciencia por obtener resultados rápidos condujo a malas decisiones.
¿Cuál es el pinyin de 急于求成?
La pronunciación pinyin de 急于求成 es “jí yú qiú chéng”.