松弛感
sōng chí gǎn
여유로운 분위기 — 모든 일에 초조해하지 않고, 편안하고 태연한 모습.
유래
2022년에 불안 중심의 문화에 대한 반작용으로 유행하기 시작했으며, 압박 속에서도 침착함을 유지하는 사람들을 칭찬하는 이상적인 모습이 되었습니다.
예시
She has such 松弛感 — nothing seems to bother her. (그녀는 정말 여유로워. 아무것도 신경 쓰지 않는 것 같아.)
我要学习她的松弛感。(I want to learn her relaxed vibe.) (그녀의 여유로운 분위기를 배우고 싶어.)
이 고사성어를 다른 언어로 읽기: Indonesian, Vietnamese, Thai, Japanese, Spanish, Portuguese, Hindi, Arabic, French, German, Tagalog, Malay, Russian