Attitude & Lifestyle2017informal

佛系

fó xì

仏のような。人生に対して、なるようになる、といった禅のような態度を持つこと。結果を気にしないこと。

由来

2014年の日本の雑誌記事「仏像系男子」に由来し、2017年頃に中国のインターネット文化に取り入れられた。

例文

私は恋愛に対して佛系なアプローチをとっている—起こるなら起こる。

佛系青年什么都无所谓。(仏のような若者は何も気にしない。)

この故事成語を他の言語で読む: Indonesian, Vietnamese, Thai, Korean, Spanish, Portuguese, Hindi, Arabic, French, Tagalog, Malay, Russian

関連スラング