三顾茅庐
三顾茅庐 (sān gù máo lú) 字面的には を意味し “茅屋に三度訪れる”そして表現します “誠実な招待”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人間関係と人格.
次のようにも検索されます: san gu mao lu, san gu mao lu,三顾茅庐 意味, 三顾茅庐 日本語で
発音: sān gù máo lú 字面の意味: 茅屋に三度訪れる
起源と用法
諸葛亮自らの皇帝への上奏は出典であり、その語調を読む価値がある。故皇帝は彼を軽んじないと考え、三度(三顾)野原の茅葺き家(茅庬)で彼を訪ねたと彼は書いた。劉備は軍閥で、諸葛亮は二十六歳で失業していた。この表現は、進んで移動する必要がない誰かが才能を求めることを描写し、採用、粘り強い追求、そして追われることへの敬意に役立つ。
例文
英語: "専門家の助言を求める彼の執念は、茅屋に三度訪れたことを思い起こさせました。"
中国語: 他坚持不懈地寻求专家的建议,令人想起三顾茅庐。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人間関係と人格
朝三暮四
zhāo sān mù sì
気まぐれで不安定
詳しく見る →
名列前茅
míng liè qián máo
Rank among the best; be at the top
詳しく見る →
大义灭亲
dà yì miè qīn
家族より正義
詳しく見る →
公而忘私
gōng ér wàng sī
公的責任が私的利益を圧倒する
詳しく見る →
患难与共
huàn nàn yǔ gòng
困難における連帯
詳しく見る →
见义勇为
jiàn yì yǒng wéi
勇敢な道徳的行動
詳しく見る →
宁为玉碎
nìng wéi yù suì
妥協よりも誠実
詳しく見る →
破镜重圆
pò jìng chóng yuán
別れた後の再会
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 三顾茅庐 日本語での意味は?
三顾茅庐 (sān gù máo lú) は文字通り “茅屋に三度訪れる”を意味し “誠実な招待”. と表現します。これは人間関係と人格 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 三顾茅庐 使い方の例は?
例: 専門家の助言を求める彼の執念は、茅屋に三度訪れたことを思い起こさせました。
ピンイン発音は何ですか 三顾茅庐?
のピンイン発音は 三顾茅庐 です “sān gù máo lú”.
厳選リスト: 三顾茅庐
10 Chinese Idioms About Loyalty & Self-Sacrifice
Learn 10 moving Chinese idioms about unwavering loyalty, putting others first, and the noble tradition of self-sacrifice in Chinese culture.
12 Chinese Idioms with the Most Famous Origin Stories
Discover 12 Chinese idioms with legendary origin stories - from Zhuangzi's monkeys to Xiang Yu's burning boats and Liu Bei's three visits.