旗开得胜
旗开得胜 (qí kāi dé shèng) 字面的には を意味し “旗を開くと勝利を得る”そして表現します “最初から勝つ; 即座に成功する”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 成功と忍耐.
次のようにも検索されます： qi kai de sheng, qi kai de sheng,旗开得胜 意味, 旗开得胜 日本語で
発音: qí kāi dé shèng 字面の意味: 旗を開くと勝利を得る
起源と用法
この成句は、旗（旗）を開く（开）と勝利（胜）を得る（得）ことを表します。最初の戦いで勝利した軍隊のように、開始するとすぐに勝利することを描いています。このフレーズは、新しいベンチャーの祝福として使用されました。現代の使用法では、縁起の良い始まり、つまり、その後に続くものの肯定的な勢いを設定する初期の成功を説明します。
例文
英語: "新製品の発売はすぐに成功しました。"
中国語: 新产品发布旗开得胜。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 成功と忍耐
よくある質問
の意味は何ですか 旗开得胜 日本語での意味は？
旗开得胜 (qí kāi dé shèng) は文字通り “旗を開くと勝利を得る”を意味し “最初から勝つ; 即座に成功する”. と表現します。これは成功と忍耐 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 旗开得胜 使い方の例は？
例： 新製品の発売はすぐに成功しました。
ピンイン発音は何ですか 旗开得胜?
のピンイン発音は 旗开得胜 です “qí kāi dé shèng”.
厳選リスト： 旗开得胜
10 Lucky Chinese Idioms to Write on Red Envelopes (红包祝福语)
What to write on a red envelope? These short, auspicious Chinese idioms are perfect for hongbao messages during Chinese New Year 2026.
10 Chinese Idioms for New Beginnings in the New Year
Inspiring Chinese idioms about fresh starts, renewal, and embracing new opportunities in the Lunar New Year.
What to Say on Chu Yi 初一: 10 Must-Know First Day Greetings
Not sure what to say on Chu Yi (初一)? These 10 auspicious idioms are the perfect greetings for the first day of Chinese New Year — when every word brings extra luck.