Reactions & Opinionsbeginnerneutral
差不多
chà bù duō
Cukup dekat / kurang lebih / hampir sama
Kapan Digunakan
Salah satu ekspresi Cina yang paling serbaguna. Dapat berarti "hampir," "kira-kira sama," "cukup baik," atau "kira-kira begitu." Mencerminkan sikap fleksibel dan tidak perfeksionis.
Contoh
这两个差不多,买哪个都行。(Kedua ini hampir sama, beli yang mana saja boleh.)
快好了吗?——差不多了。(Sudah hampir selesai?——Hampir.)
Baca peribahasa ini dalam bahasa lain: Vietnamese, Thai, Japanese, Korean, Spanish, Portuguese, Hindi, Arabic, French, Tagalog, Malay, Russian
Frasa Terkait
真的假的
zhēn de jiǎ de
Benarkah?! / Serius?! / Masa sih!
Pelajari lebih lanjut →太夸张了
tài kuā zhāng le
Itu terlalu berlebihan / Lebay banget
Pelajari lebih lanjut →还好吧
hái hǎo ba
Lumayan / Tidak buruk / Biasa saja
Pelajari lebih lanjut →看情况
kàn qíng kuàng
Tergantung situasinya / Kita lihat nanti
Pelajari lebih lanjut →