Reactions & Opinionsbeginnerneutral
差不多
chà bù duō
Malapit na / higit o kulang / halos pareho
Kailan Gamitin
Isa sa mga pinaka-versatile na ekspresyon sa Chinese. Maaaring mangahulugang "halos," "halos pareho," "ayos na," o "tama na 'yan." Nagpapakita ng isang flexible, hindi perpeksiyonistang pag-uugali.
Mga Halimbawa
这两个差不多，买哪个都行。(Halos pareho lang ang dalawang 'to, kahit alin pwede.)
快好了吗？——差不多了。(Malapit na ba?——Malapit na.)
Basahin ang idyoma na ito sa ibang wika: Indonesian, Vietnamese, Thai, Japanese, Korean, Spanish, Portuguese, Hindi, Arabic, French, Malay, Russian