Chinese Idioms Containing “

14 idioms featuring this character

1

借花献佛

jiè huā xiàn fó

Use others' resources

Wörtliche Bedeutung: Borrow flower offer Buddha

Mehr erfahren →
2

柳暗花明

liǔ àn huā míng

Hope appears in darkness

Wörtliche Bedeutung: Dark willows bright flowers

Mehr erfahren →
3

闭月羞花

bì yuè xiū huā

Exceptionally beautiful

Wörtliche Bedeutung: Moon hides flowers shy

Mehr erfahren →
4

昙花一现

tán huā yī xiàn

Brief, fleeting appearance

Wörtliche Bedeutung: Night flower appears once

Mehr erfahren →
5

走马观花

zǒu mǎ guān huā

Observe hastily and superficially

Wörtliche Bedeutung: View flowers from galloping horse

Mehr erfahren →
6

走马看花

zǒu mǎ kàn huā

Superficial observation without depth

Wörtliche Bedeutung: Galloping horse views flowers

Mehr erfahren →
7

五花八门

wǔ huā bā mén

A bewildering variety; all kinds of

Wörtliche Bedeutung: Five flowers and eight gates

Mehr erfahren →
8

落花流水

luò huā liú shuǐ

Utter defeat; scattered in disarray

Wörtliche Bedeutung: Falling flowers and flowing water

Mehr erfahren →
9

妙笔生花

miào bǐ shēng huā

Exceptional literary or artistic talent

Wörtliche Bedeutung: Wonderful brush produces flowers

Mehr erfahren →
10

树上开花

shù shàng kāi huā

Create favorable illusion

Wörtliche Bedeutung: Flowers bloom on a tree

Mehr erfahren →
11

花好月圆

huā hǎo yuè yuán

Perfect happiness

Wörtliche Bedeutung: Flowers bloom, moon is full

Mehr erfahren →
12

锦上添花

jǐn shàng tiān huā

Enhance existing beauty

Wörtliche Bedeutung: Add flowers to brocade

Mehr erfahren →
13

天花乱坠

tiān huā luàn zhuì

Exaggerated speech

Wörtliche Bedeutung: Heavenly flowers fall chaotically

Mehr erfahren →
14

心花怒放

xīn huā nù fàng

Extreme joy

Wörtliche Bedeutung: Heart flowers bloom

Mehr erfahren →

Related Characters