Chinese Idioms Containing “开”

Get straight to point

Буквальное значение: Open door see mountain

Talk irresponsibly; make things up

Буквальное значение: Trust mouth open river

Suddenly see the light; become clear

Буквальное значение: Suddenly opens up bright

Extremely busy; inextricably involved

Буквальное значение: Cannot open and separate

Be beaming with joy

Буквальное значение: Happy smile, face opens up

Be all smiles; radiate happiness

Буквальное значение: Brows open, eyes smile

Be candid and fair

Буквальное значение: Open sincerity, spread fairness

Win at the very start; immediate success

Буквальное значение: Flag opens, obtain victory

Groundbreaking achievement

Буквальное значение: Open sky split earth

Open-mindedness

Буквальное значение: Broad-minded and open-hearted

Create favorable illusion

Буквальное значение: Flowers bloom on a tree

Reading brings wisdom

Буквальное значение: Opening a book is beneficial