天衣无缝(天衣無縫)
天衣无缝 (tiān yī wú fèng) 문자 그대로 의미는 “이음새가없는 하늘 의복”이며 다음을 표현합니다 “완벽하고 완벽하게 완벽합니다”.이 고사성어는 다음과 관련된 상황을 설명할 때 사용됩니다 성공과 인내.
다음으로도 검색됨: tian yi wu feng, tian yi wu feng,天衣无缝 의미, 天衣无缝 한국어로
발음: tiān yī wú fèng 문자 그대로의 의미: 이음새가없는 하늘 의복
기원과 용법
이것은 당나라의 한 이야기에서 나온 것으로, 한 남자가 하늘의 베 짜는 여자를 만나 그녀의 옷(天衣)이 어디에도 이음새(縫)가 없는(無) 것을 깨닫는 데에서 온다; 그것에 대해 물어보면 그녀는 천상의 옷은 바늘과 실로 만들어지지 않는다고 설명한다. 완벽함은 섬세한 세공이 아니라 이음매의 완전한 부재다. 상대방이 공략할 수 있는 어디에도 보이는 이음매가 없는 계획 또는 주장이다.
예문
영어: "두 회사의 통합은 너무 완벽했습니다."
중국어: 两家公司的整合如此完美，没有发生任何运营中断
관련 중국 고사성어
다음과 비슷한 고사성어 성공과 인내
巧夺天工
qiǎo duó tiān gōng
자연의 한계를 넘어선 장인정신
자세히 보기 →
得天独厚
dé tiān dú hòu
자연스러운 이점으로 독창적 인 축복을 받았습니다
자세히 보기 →
破天荒
pò tiān huāng
사상 처음으로; 전례 없는
자세히 보기 →
惊天动地
jīng tiān dòng dì
Earth-shaking; tremendous
자세히 보기 →
天外有天
tiān wài yǒu tiān
항상 더 나은 사람
자세히 보기 →
坐井观天
zuò jǐng guān tiān
제한된 관점을 가진 판사
자세히 보기 →
杞人忧天
qǐ rén yōu tiān
불가능한 재난에 대해 불필요하게 걱정하십시오
자세히 보기 →
天长地久
tiān cháng dì jiǔ
영원한; 불멸의
자세히 보기 →
자주 묻는 질문
무엇을 의미하나요 天衣无缝 한국어로 무슨 뜻인가요?
天衣无缝 (tiān yī wú fèng) 문자 그대로 번역하면 “이음새가없는 하늘 의복”이며 다음을 표현하는 데 사용됩니다 “완벽하고 완벽하게 완벽합니다”. 이 중국 고사성어는성공과 인내 범주에 속합니다..
언제 天衣无缝 사용되나요?
상황: 두 회사의 통합은 너무 완벽했습니다.
의 병음은 무엇인가요 天衣无缝?
의 병음 발음은 天衣无缝 입니다 “tiān yī wú fèng”.
엄선된 목록: 天衣无缝
11 Chinese Idioms About Sky & Heaven (天)
Learn Chinese idioms featuring sky/heaven (天), representing the divine, fate, and limitless possibility.
SBTI FUCK Personality — 5 Chinese Idioms for the Wild Force Type
SBTI FUCK is raw vitality and untamed instinct. 5 Chinese idioms (chengyu) for this anti-domesticated personality.