平易近人
平易近人 (píng yì jìn rén) 문자 그대로 의미는 “level and easy to approach”이며 다음을 표현합니다 “approachable; easy to get along with”.이 고사성어는 다음과 관련된 상황을 설명할 때 사용됩니다 인간관계와 인격.
다음으로도 검색됨: ping yi jin ren, ping yi jin ren,平易近人 의미, 平易近人 한국어로
발음: píng yì jìn rén 문자 그대로의 의미: Level and easy to approach
기원과 용법
This idiom describes being level/even (平易) and easy to approach (近人). It praises those who, despite status or accomplishment, remain accessible and unintimidating to others. The phrase appeared in texts praising officials who didn't let position create distance. It values humility that maintains human connection across hierarchies. Modern usage commends accessible leaders, approachable experts, and anyone who makes others feel comfortable despite power differentials.
예문
영어: "Despite his fame, the professor remains approachable to students."
중국어: 尽管名声很大，这位教授对学生仍然平易近人。
관련 중국 고사성어
다음과 비슷한 고사성어 인간관계와 인격
자주 묻는 질문
무엇을 의미하나요 平易近人 한국어로 무슨 뜻인가요?
平易近人 (píng yì jìn rén) 문자 그대로 번역하면 “Level and easy to approach”이며 다음을 표현하는 데 사용됩니다 “Approachable; easy to get along with”. 이 중국 고사성어는인간관계와 인격 범주에 속합니다..
언제 平易近人 사용되나요?
상황: Despite his fame, the professor remains approachable to students.
의 병음은 무엇인가요 平易近人?
의 병음 발음은 平易近人 입니다 “píng yì jìn rén”.