ๅ้กพไนๅฟง(ๅพ้กงไนๆ)
ๅ้กพไนๅฟง (hรฒu gรน zhฤซ yลu) ๋ฌธ์ ๊ทธ๋๋ก ์๋ฏธ๋ โํ์ง ํ ๋์ ๊ฑฑ์ ํฉ๋๋คโ์ด๋ฉฐ ๋ค์์ ํํํฉ๋๋ค โ์จ๊ฒจ์ง ์ทจ์ฝ์ ์ ๋ํ ์ฐ๋ คโ.์ด ๊ณ ์ฌ์ฑ์ด๋ ๋ค์๊ณผ ๊ด๋ จ๋ ์ํฉ์ ์ค๋ช ํ ๋ ์ฌ์ฉ๋ฉ๋๋ค ์ ๋ต๊ณผ ํ๋.
๋ค์์ผ๋ก๋ ๊ฒ์๋จ: hou gu zhi you, hou gu zhi you,ๅ้กพไนๅฟง ์๋ฏธ, ๅ้กพไนๅฟง ํ๊ตญ์ด๋ก
๋ฐ์: hรฒu gรน zhฤซ yลu ๋ฌธ์ ๊ทธ๋๋ก์ ์๋ฏธ: ํ์ง ํ ๋์ ๊ฑฑ์ ํฉ๋๋ค
๊ธฐ์๊ณผ ์ฉ๋ฒ
๊ณ ๋ ๊ตฐ์ฌ ์ ๋ต๊ฐ๋ค์ ๋ค๋ฅผ ๋์๋ณด๋ ๊ฒ(ๅ้กพ)์์ ์ค๋ ๊ฑฑ์ (ๅฟง)์ ๋ปํ๋ ์ด ๋ง์ ๋ง๋ค์๋๋ฐ, ํด๊ฒฐ๋์ง ์์ ์ทจ์ฝ์ ์ด ์ ์ง์ ์ผ๋ง๋ ๋ง๋น์ํฌ ์ ์๋์ง๋ฅผ ๊ฐ์กฐํ์ต๋๋ค. ํ๋๋ผ ์๋์ ์ ์น๊ฐ์ ๋ฌธ์ธ๋ค์ ์ด ํํ์ ์ ์๋ฟ ์๋๋ผ, ๋ฐฐํ์ ๊ทผ์ฌ ๋๋ฌธ์ ๊ณผ๊ฐํ ํ๋์ ํ์ง ๋ชปํ๋ ๋ชจ๋ ์ํฉ์ ๋ฌ์ฌํ๋ ๋ฐ๊น์ง ํ์ฅํ์ต๋๋ค. ์ด ์ฌ๋ฆฌํ์ ํต์ฐฐ์ ์ค๋๋ ์๋ ์ฌ์ ํ ์ ํจํฉ๋๋ค. ์ง์ ํ ์์ ๊ฐ์ ์์ ์ ํ๋ฐฉ์ ๋ ๋ ํ ํ๋ณดํ๋ ๋ฐ์ ์์๋ฉ๋๋ค.
์๋ฌธ
์์ด: "์ผ๋ฐ์ ์ธ ๊ณต๊ธ ๋ผ์ธ์ ์ ์งํ๋ ๋์ ์ทจ์ฝ์ฑ์ ๋ฐฉ์งํ๊ธฐ ์ํด ๊ณต๊ธ ๋ผ์ธ์ ํ๋ณดํ์ต๋๋ค."
์ค๊ตญ์ด: ๅฐๅ็กฎไฟ่กฅ็ป็บฟ๏ผไปฅ้ฒ่ฟๅ่ฟ็จไธญๅบ็ฐ่ๅผฑๆง
๊ด๋ จ ์ค๊ตญ ๊ณ ์ฌ์ฑ์ด
๋ค์๊ณผ ๋น์ทํ ๊ณ ์ฌ์ฑ์ด ์ ๋ต๊ณผ ํ๋
ๆๆชๆ่บฒ
mรญng qiฤng yรฌ duว
์จ๊ฒจ์ง ๊ฒ๋ณด๋ค ๋ ์ฝ๊ฒ ์ํ์ ๊ฐ๋ฐฉํฉ๋๋ค
์์ธํ ๋ณด๊ธฐ โ
ๆญฅๆญฅไธบ่ฅ
bรน bรน wรฉi yรญng
์ฃผ์ํด์ ์ฒด๊ณ์ ์ผ๋ก ์ ์งํ์ญ์์ค
์์ธํ ๋ณด๊ธฐ โ
้้ฟไธ่
tuรฌ bรฌ sฤn shรจ
๊ฐ๋ฑ์ ํผํ๊ธฐ ์ํด ์๋ณด๋ฅผํ์ญ์์ค
์์ธํ ๋ณด๊ธฐ โ
ๆๆฒไพงๅป
pรกng qiฤo cรจ jฤซ
๋ชฉํ๋ฅผ ๋ฌ์ฑํ๊ธฐ ์ํด ๊ฐ์ ์ ์ผ๋ก ์ ๊ทผํ์ญ์์ค
์์ธํ ๋ณด๊ธฐ โ
ๆๅบฆ้ไป
ร n dรน chรฉn cฤng
์๋ชป๋ ๋ฐฉํฅ์ ํตํด ๋น๋ฐ๋ฆฌ์ ๋ฌ์ฑํ์ญ์์ค
์์ธํ ๋ณด๊ธฐ โ
้ๅบๆฝ่ช
fว dว chลu xฤซn
๋ฌธ์ ์ ๊ทผ๋ณธ ์์ธ์ ์ ๊ฑฐํ์ญ์์ค
์์ธํ ๋ณด๊ธฐ โ
ๆจๆณขๅฉๆพ
tuฤซ bล zhรน lรกn
๊ธฐ์กด ์ถ์ธ ๋๋ ์ด๋๋ ์ฆํญ
์์ธํ ๋ณด๊ธฐ โ
้นฌ่็ธไบ
yรน bร ng xiฤng zhฤng
์ํธ ๊ฐ๋ฑ์ ์ 3 ์์๊ฒ ํํ์์ค๋๋ค
์์ธํ ๋ณด๊ธฐ โ
์์ฃผ ๋ฌป๋ ์ง๋ฌธ
๋ฌด์์ ์๋ฏธํ๋์ ๅ้กพไนๅฟง ํ๊ตญ์ด๋ก ๋ฌด์จ ๋ป์ธ๊ฐ์?
ๅ้กพไนๅฟง (hรฒu gรน zhฤซ yลu) ๋ฌธ์ ๊ทธ๋๋ก ๋ฒ์ญํ๋ฉด โํ์ง ํ ๋์ ๊ฑฑ์ ํฉ๋๋คโ์ด๋ฉฐ ๋ค์์ ํํํ๋ ๋ฐ ์ฌ์ฉ๋ฉ๋๋ค โ์จ๊ฒจ์ง ์ทจ์ฝ์ ์ ๋ํ ์ฐ๋ คโ. ์ด ์ค๊ตญ ๊ณ ์ฌ์ฑ์ด๋์ ๋ต๊ณผ ํ๋ ๋ฒ์ฃผ์ ์ํฉ๋๋ค..
์ธ์ ๅ้กพไนๅฟง ์ฌ์ฉ๋๋์?
์ํฉ: ์ผ๋ฐ์ ์ธ ๊ณต๊ธ ๋ผ์ธ์ ์ ์งํ๋ ๋์ ์ทจ์ฝ์ฑ์ ๋ฐฉ์งํ๊ธฐ ์ํด ๊ณต๊ธ ๋ผ์ธ์ ํ๋ณดํ์ต๋๋ค.
์ ๋ณ์์ ๋ฌด์์ธ๊ฐ์ ๅ้กพไนๅฟง?
์ ๋ณ์ ๋ฐ์์ ๅ้กพไนๅฟง ์ ๋๋ค โhรฒu gรน zhฤซ yลuโ.
์์ ๋ ๋ชฉ๋ก: ๅ้กพไนๅฟง
10 Chinese Idioms About Fear & Anxiety
Vivid Chinese idioms describing fear, anxiety, and nervousness - learn how Chinese language expresses worry and dread.
8 Chinese Idioms About Confusion & Being Lost
Bewildering Chinese idioms about confusion, feeling lost, and navigating uncertainty.
SBTI SHIT Personality โ 5 Chinese Idioms for the Bitter World-Saver
SBTI SHIT carries contempt outside, responsibility inside. 5 Chinese idioms (chengyu) for this cynical-but-caring personality.