草木皆兵
草木皆兵 (cǎo mù jiē bīng) 문자 그대로 의미는 “잔디 나무 모든 군인”이며 다음을 표현합니다 “극도의 편집증은 어디에서나 위협을 본다”.이 고사성어는 다음과 관련된 상황을 설명할 때 사용됩니다 인생 철학.
다음으로도 검색됨: cao mu jie bing, cao mu jie bing,草木皆兵 의미, 草木皆兵 한국어로
발음: cǎo mù jiē bīng 문자 그대로의 의미: 잔디 나무 모든 군인
기원과 용법
기원 383년 비수 전투에서 전진의 부견은 동진의 훨씬 작은 군대에 맞서 거대한 군대를 이끌었다. 성벽에서 진의 진영을 살펴보니, 그는 멀리 떨어진 팔공산의 풀(草)과 나무(木)를 집결한 병사(兵)로 착각했고, 전체 산허리를 모두(皆) 군대라고 생각했다. 그의 군대는 궤주했다. 같은 패배 군대가 공황 속에서 도망치는 것을 나타내는 풍성학리(风声鹤唳)와 같은 기원을 공유한다. 자기 자신의 증거를 만들기 시작한 공포.
예문
영어: "보안 위반 후, 편집증 CEO는 모든 직원에게 잠재적 인 스파이 활동을 의심했습니다."
중국어: 在安全漏洞事件后，这位偏执的首席执行官怀疑每位员工都可能从事间谍活动
관련 중국 고사성어
다음과 비슷한 고사성어 인생 철학
临危不惧
lín wēi bù jù
압력에 따른 용기
자세히 보기 →
争先恐后
zhēng xiān kǒng hòu
러쉬 러시가 가장 먼저가 아니라
자세히 보기 →
杞人忧天
qǐ rén yōu tiān
불가능한 재난에 대해 불필요하게 걱정하십시오
자세히 보기 →
高枕无忧
gāo zhěn wú yōu
걱정이나 걱정에서 완전히 자유 롭습니다
자세히 보기 →
后顾之忧
hòu gù zhī yōu
뒤에 남겨진 집의 걱정
자세히 보기 →
有口皆碑
yǒu kǒu jiē bēi
보편적으로 칭찬받다
자세히 보기 →
风声鹤唳
fēng shēng hè lì
지나치게 두려움과 의심
자세히 보기 →
杯弓蛇影
bēi gōng shé yǐng
불필요하게 의심
자세히 보기 →
자주 묻는 질문
무엇을 의미하나요 草木皆兵 한국어로 무슨 뜻인가요?
草木皆兵 (cǎo mù jiē bīng) 문자 그대로 번역하면 “잔디 나무 모든 군인”이며 다음을 표현하는 데 사용됩니다 “극도의 편집증은 어디에서나 위협을 본다”. 이 중국 고사성어는인생 철학 범주에 속합니다..
언제 草木皆兵 사용되나요?
상황: 보안 위반 후, 편집증 CEO는 모든 직원에게 잠재적 인 스파이 활동을 의심했습니다.
의 병음은 무엇인가요 草木皆兵?
의 병음 발음은 草木皆兵 입니다 “cǎo mù jiē bīng”.
엄선된 목록: 草木皆兵
10 Chinese Idioms About Fear & Anxiety
Vivid Chinese idioms describing fear, anxiety, and nervousness - learn how Chinese language expresses worry and dread.
10 Chinese Idioms About Danger & Risk
Thrilling Chinese idioms about danger, risk-taking, and navigating perilous situations with wisdom.
8 Chinese Idioms About Confusion & Being Lost
Bewildering Chinese idioms about confusion, feeling lost, and navigating uncertainty.