有口皆碑
有口皆碑 (yǒu kǒu jiē bēi) 문자 그대로 의미는 “모든 입이 기념비이다”이며 다음을 표현합니다 “보편적으로 칭찬받다”.이 고사성어는 다음과 관련된 상황을 설명할 때 사용됩니다 인간관계와 인격.
다음으로도 검색됨: you kou jie bei, you kou jie bei,有口皆碑 의미, 有口皆碑 한국어로
발음: yǒu kǒu jiē bēi 문자 그대로의 의미: 모든 입이 기념비이다
기원과 용법
송나라 불교 편찬 오등회원에는 다음 줄이 있다: 완고한 돌을 조각할 필요가 없다. 도로 위의 여행자들의 입이 비석이다. 중국의 관습은 좋은 관리인의 행적을 새겨진 비석에 기록하는 것이었다. 여기서의 주장은 당신에 대해 사람들이 자발적으로 말하는 것이 같은 일을 하며 의뢰될 수 없다는 것이다. 따라서 모든 입(有口皆)이 기념비(碑)이다. 명백히 돈으로 산 것이 아닌 평판으로, 정확히 가질 가치가 있는 종류이다.
예문
영어: "그의 지역 사회에 대한 기여는 모두에게 인정받아 널리 칭찬받았다."
중국어: 他对社区的贡献得到了大家的认可，有口皆碑。
관련 중국 고사성어
다음과 비슷한 고사성어 인간관계와 인격
草木皆兵
cǎo mù jiē bīng
극도의 편집증은 어디에서나 위협을 본다
자세히 보기 →
守口如瓶
shǒu kǒu rú píng
비밀을 잘 유지하십시오
자세히 보기 →
口是心非
kǒu shì xīn fēi
단어는 생각과 다릅니다
자세히 보기 →
信口开河
xìn kǒu kāi hé
무책임하게 말하다; 지어내다
자세히 보기 →
苦口婆心
kǔ kǒu pó xīn
인내심 있는 진심 어린 조언
자세히 보기 →
心直口快
xīn zhí kǒu kuài
솔직하고 직설적인
자세히 보기 →
言而有信
yán ér yǒu xìn
약속을 지키다
자세히 보기 →
众口铄金
zhòng kǒu shuò jīn
충분한 사람들에 의해 반복되면, 거짓은 진실로 통한다
자세히 보기 →
자주 묻는 질문
무엇을 의미하나요 有口皆碑 한국어로 무슨 뜻인가요?
有口皆碑 (yǒu kǒu jiē bēi) 문자 그대로 번역하면 “모든 입이 기념비이다”이며 다음을 표현하는 데 사용됩니다 “보편적으로 칭찬받다”. 이 중국 고사성어는인간관계와 인격 범주에 속합니다..
언제 有口皆碑 사용되나요?
상황: 그의 지역 사회에 대한 기여는 모두에게 인정받아 널리 칭찬받았다.
의 병음은 무엇인가요 有口皆碑?
의 병음 발음은 有口皆碑 입니다 “yǒu kǒu jiē bēi”.